Do wynajęcia komfortowe, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 50 m², zlokalizowane przy ul. Mieczykowej w zacisznej części krakowskich Swoszowic.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie mieści się na 3. piętrze niskiego, kameralnego bloku. Lokal jest w pełni wyposażony i umeblowany, dzięki czemu można wprowadzić się od razu bez dodatkowych nakładów.

W skład mieszkania wchodzą:
- jasny, przestronny salon z wyjściem na balkon,
- oddzielna kuchnia z kompletnym sprzętem AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna),
- ustawna sypialnia,
- łazienka z wanną,
- funkcjonalny przedpokój.

ATUTY
- ogrzewanie oraz ciepła woda z MPEC komfort i przewidywalne rachunki,
- mieszkańcy mają dostęp do zamykanych szlabanem miejsc postojowych na terenie osiedla.

LOKALIZACJA
Osiedle jest spokojne, otoczone zielenią i sprzyja codziennemu wypoczynkowi.
Komunikacja: szybki dojazd do ul. Zawiłej i Borkowskiej, a w odległości ok. 1,5 km znajduje się ul. Zakopiańska, umożliwiająca wygodny wyjazd na A4 oraz do centrum.
Infrastruktura: w pobliżu m.in. Lidl, Rossmann, apteka oraz punkty usługowe.
Rekreacja: tuż obok Park Maćka i Doroty idealny na spacery i aktywny wypoczynek.

KOSZTY
- czynsz najmu: 2400 zł,
- czynsz administracyjny: ok. 700 zł (zaliczki na wodę, ogrzewanie miejskie, wywóz odpadów),
- prąd płatny według zużycia,
- kaucja zwrotna: 2400 zł,
- prowizja dla biura.

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji:

 
Sabina Zych

A comfortable, 2-room apartment with an area of 50 m² is available for rent, located on Mieczykowa Street in a quiet part of Krakow's Swoszowice district.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the 3rd floor of a low, intimate block of flats. The premises are fully equipped and furnished, so you can move in immediately without any additional expenses.

The apartment consists of:
- a bright, spacious living room with access to a balcony,
- a separate kitchen with complete household appliances (fridge, dishwasher, oven, induction hob),
- an easy-to-arrange bedroom,
- a bathroom with a bathtub,
- a functional hall.

ADVANTAGES
- heating and hot water from MPEC comfort and predictable bills,
- residents have access to parking spaces within the estate, secured by a barrier.

LOCATION
The estate is quiet, surrounded by greenery and conducive to everyday relaxation.
Transport: quick access to Zawiła and Borkowska Streets, and Zakopiańska Street is located approx. 1.5 km away, providing convenient access to the A4 motorway and the city center.
Infrastructure: nearby, among others, Lidl, Rossmann, a pharmacy, and service outlets.
Recreation: right next to Maciek and Dorota Park ideal for walks and active recreation.

COSTS
- rent: PLN 2400,
- administrative fee: approx. PLN 700 (advance payments for water, district heating, waste disposal),
- electricity paid according to consumption,
- refundable deposit: PLN 2400,
- agency commission.

Feel free to contact me and arrange a viewing:

 
Sabina Zych