Do wynajęcia, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 70 m2 położone na krakowskim Starym Podgórzu, przy ul. Traugutta 6 w Krakowie! Nieruchomość jest znakomicie skomunikowana (tramwaje, autobusy, kolej) oraz znajduje się 5 min spacerem od Bulwarów Wiślanych.

LOKALIZACJA I BUDYNEK:
Budynek: 2 piętrowa kamienica z wysokim parterem,
Ulica: Traugutta,
Dzielnica: Podgórze,
W pobliżu: Stacja Kolejowa Zabłocie, Plac Bohaterów Getta, ul. Kalwaryjska, ul. Starowiślna, Bulwary Wiślane, Zabłocie, ul. Dekerta, Akademia Frycza Modrzewskiego, Galeria Kazimierz, krakowski Kazimierz, przystanek tramwajowy Plac Bohaterów Getta.

LOKAL:
Powierzchnia 70 m2,
Piętro: 0,
Rozkład: przestronna kuchnia wyposażona w okap, lodówo-zamrażarkę, piekarnik, płytę gazową, mikrofale oraz czajnik + salon z rozkładaną kanapą, stolikiem kawowym, fotelem, komodami oraz TV + sypialnia z dwoma łóżkami (możliwość połączenia w jedno łóżko), komody oraz dwie duże szafy + łazienka z prysznicem oraz pralką + osoba ubikacja + korytarz z szafą w zabudowie, wieszakami i lustrem,
Ekspozycja: wschód-zachód,
Powierzchnia dodatkowa: balkon z zachodnią ekspozycją na cichy dziedziniec.

FINANSE:
- 3000 PLN czynsz najmu + około 500 PLN opłaty administracyjne (w tym: ogrzewanie, zimna woda, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych, gaz oraz prąd),
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 3000 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- wolne od zaraz,
- słoneczna ekspozycja,
- balkon,
- ogrzewanie i ciepła woda z własnego piecyka gazowego,
- mieszkanie w ścisłym centrum, 5 minut od bulwarów wiślanych,
- świetna komunikacja - stacja kolejowa Kraków Zabłocie, przystanek tramwajowy Plac Bohaterów Getta,
- winda: BRAK,
- zwierzęta: BRAK AKCEPTACJI.

KONTAKT DO AGENTA:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

For rent, a 2-room apartment with an area of 70 m2 located in Krakow's Stary Podgórze district, at 6 Traugutta Street in Krakow! The property is well connected by public transport (trams, buses, trains) and is a 5-minute walk from the Vistula Boulevards.

LOCATION AND BUILDING:
Building: 2-story tenement house with a high ground floor,
Street: Traugutta,
District: Podgórze,
Nearby: Zabłocie Railway Station, Bohaterów Getta Square, Kalwaryjska Street, Starowiślna Street, Vistula Boulevards, Zabłocie, Dekerta Street, Frycz Modrzewski Academy, Galeria Kazimierz, Krakow's Kazimierz district, Bohaterów Getta tram stop.

PREMISES:
Area 70 m²,
Floor: 0,
Layout: spacious kitchen equipped with a hood, fridge-freezer, oven, gas hob, microwave, and kettle + living room with a sofa bed, coffee table, armchair, chests of drawers, and TV + bedroom with two beds (can be joined into one bed), chests of drawers and two large wardrobes + bathroom with shower and washing machine + separate toilet + hallway with built-in wardrobe, hangers and mirror,
Exposure: east-west,
Additional space: west-facing balcony overlooking a quiet courtyard.

FINANCES:
- PLN 3,000 rent + approx. PLN 500 administrative fees (including: heating, cold water, garbage, renovation fund, maintenance of common areas, gas and electricity),
- refundable deposit of PLN 3,000 required,
- commission for the real estate agency.

NOTES:
- available immediately,
- sunny exposure,
- balcony,
- heating and hot water from own gas stove,
- apartment in the very center, 5 minutes from the Vistula boulevards,
- excellent transport links - Kraków Zabłocie railway station, Plac Bohaterów Getta tram stop,
- elevator: NO,
- pets: NOT ACCEPTED.

CONTACT THE AGENT:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )