[English below]

Mieszkanie w zielonej i spokojnej okolicy!

Do wynajęcia przestronne, 2-pokojowe mieszkanie (45m2) z oddzielną kuchnią. Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze wolnostojącego budynku przy ul. Hallera w Krakowie. Parter budynku o przeznaczeniu usługowym (warsztat samochodowy).

MIESZKANIE składa się z:
- salonu (rozkładana sofa, meble w zabudowie, szafka pod TV, telewizor)
- sypialni (łóżko, komoda)
- oddzielnej, jasnej kuchni (meble w zabudowie, stół, 4 krzesła, zmywarka, piekarnik, mikrofalówka)
- łazienki (prysznic, umywalka, WC, pralka, szafki)
- przedpokoju (szafy w zabudowie)

- BALKONU (dostęp z obu pokoi)

*dostępny PARKING
* do dyspozycji najemcy OGRÓD

LOKALIZACJA
Budynek zlokalizowany jest w dzielnicy Podgórze Duchackie, na działce przy ul. Hallera.
Zielona i spokojna okolica.
Nieopodal mieszczą się lokalne sklepy (Żabka), markety (Biedronka), a także punkty gastronomiczne, szkoły, przedszkola, szpital.
Dobry dojazd zarówno do centrum miasta, jak i wyjazd na obwodnicę A4.
Najbliższy przystanek autobusowy: "Hallera" (133, 904) - 3 min.

OPŁATY:
Czynsz najmu: PLN 2500
Media (całość): PLN 1000

KONTAKT
Martyna Jaśkiewicz
 
PL/ENG/RU

Biuro:

-

Apartment in a green and peaceful neighborhood!

Spacious, 2-room apartment (45m2) with a separate kitchen for rent. The apartment is located on the 1st floor of a detached building on Hallera Street in Krakow. The ground floor of the building is used for commercial purposes (car repair shop).

The apartment consists of:
- living room (sofa bed, built-in furniture, TV cabinet, TV)
- bedroom (bed, chest of drawers)
- separate, bright kitchen (built-in furniture, table, 4 chairs, dishwasher, oven, microwave)
- bathroom (shower, sink, toilet, washing machine, cabinets)
- hall (built-in wardrobes)

- BALCONY (accessible from both rooms)

*PARKING available
*GARDEN available to tenants

LOCATION
The building is located in the Podgórze Duchackie district, on a plot on Hallera Street.
Green and peaceful neighborhood.
Nearby there are local shops (Żabka), supermarkets (Biedronka), as well as restaurants, schools, kindergartens, and a hospital.
Good access to both the city center and the A4 ring road.
The nearest bus stop: Hallera (133, 904) - 3 min.

FEES:
Rent: PLN 2500
Utilities (total): PLN 1000

CONTACT
Martyna Jaśkiewicz
 
PL/ENG/RU

Office:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )