(English version below)

Do wynajęcia klimatyzowane 2-pokojowe mieszkanie z miejscem postojowym oraz komórką lokatorską ul. Bardosa 38, Nowa Huta.

LOKALIZACJA:

- 3 min samochodem do wschodniej obwodnicy Krakowa
- do 10 min samochodem Com-Com Zone, Szpital, LIDL, Nowohuckie Centrum Kultury, restauracje
- 3 min pieszo - autobus, tramwaj - 10 min
- w okolicy położone są tereny zielone tj. Zalew Nowohucki, Kopiec Wandy, Rzeka Dłubnia, Park Krakowian, Łąki Nowohuckie i Lasek Mogilski.

MIESZKANIE:

Inwestycja mieszkaniowa zaprojektowana została jako adaptacja budynku po Starym Młynie.

Mieszkanie o powierzchni 46,09 m², położone na wysokim parterze 3-piętrowego budynku.
Składa się z:
- salonu z TV i kanapą, połączonego z aneksem kuchennym,
- sypialni z podwójnym łóżkiem,
- łazienki z prysznicem i pralką,
- przedpokoju z szafą.

W mieszkaniu jest ogrzewanie gazowe, piekarnik, lodówka, zmywarka itd. Balkonu brak. Wysokie sufity.
Do dyspozycji mieszkańców znajduje się rowerownia.
Przy budynku dostępnych jest wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych.

Dodatkowe informację:
- oferta skierowana do osób pracujących;
- wymagana kaucja;
- dostępne od teraz.

OPŁATY:
Czynsz najmu: 2500 PLN
Czynsz administracyjny: 200 PLN (zawiera m.in. wodę, śmieci, utrzymania czystości)
Prąd i gaz wg zużycia (ok. 450 PLN)

Idealne dla pary lub singla. Zapraszam do kontaktu!

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
 

Szczegółowe informacje o ofercie i niepublikowanych nieruchomościach na portalach internetowych można znaleźć na stronie:
____________________________________________

Air-conditioned 2-room apartment with a parking space and a storage unit for rent Bardosa Street 38, Nowa Huta.

LOCATION:

- 3 minutes by car to the Krakow Eastern Bypass
- 10 minutes by car to the Com-Com Zone, hospital, LIDL, Nowa Huta Cultural Center, and restaurants
- 10-minute walk by tram, 3-minute bus
- Nearby green areas include the Zalew Nowa Huta, Wanda Mound, Dłubnia River, Krakowian Park, Nowa Huta Meadows, and Mogilsky Forest.

APARTMENT:

This residential development in Krakow, at Bardosa Street 38 in Nowa Huta, was designed as a conversion of the former Old Mill building.

The apartment has an area of 46.09 m² and is located on the elevated ground floor of a 3-story building.

It consists of:
- a living room with a TV and sofa, connected to a kitchenette,
- a bedroom with a double bed,
- a bathroom with a shower and washing machine,
- a hallway with a wardrobe.

The apartment has gas heating, an oven, a refrigerator, a dishwasher, etc. There is no balcony.

A bicycle storage room is available for residents.

Plenty of public parking spaces are available near the building.

Additional information:
- this offer is aimed at working individuals;
- a security deposit is required;
- available immediately.

FEES:
- Rent: PLN 2,500
- Administrative fees: PLN 200 (includes water, garbage, and cleaning costs)
- Electricity and gas based on usage (approx. PLN 450)

Perfect for a couple or single person. Please contact us!

CONTACT:
Volodymyr Novosad
 

Detailed information about the offer and properties not listed on online portals can be found at:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )