Z przyjemnością oferuję do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie z oddzielną kuchnią o powierzchni 52 m², zlokalizowane przy ulicy Starowiślnej, na malowniczym Kazimierzu w Krakowie. To idealna propozycja dla najemców, którzy cenią atmosferę historycznego Krakowa oraz lubią mieszkać w miejscach o wyjątkowym designie.

Lokalizacja:
Przytulne mieszkanie znajduje się w samym sercu Śródmieścia spacer do Rynku Głównego zajmuje jedynie 5 minut. Doskonała lokalizacja umożliwia łatwy dostęp do wszystkich najważniejszych punktów w mieście, w tym sklepów (Żabka, Biedronka, Carrefour 3 5 minut pieszo), kawiarni i restauracji (2 3 minuty pieszo), szkoły i przedszkola (6 minut), przychodni, aptek (5 minut), a także placu zabaw (8 minut). Mieszkanie znajduje się zaledwie 5 minut od przystanku tramwajowego, co ułatwia podróżowanie po całym mieście. To idealne miejsce dla osób ceniących wygodę, komfort i bliskość życia miejskiego.

Opis mieszkania:
Przestronne mieszkanie, położone w urokliwej kamienicy, składa się z dwóch oddzielnych pokoi, jasnej kuchni, przedpokoju i łazienki. Mieszkanie jest umeblowane:
W salonie znajduje się narożnik z funkcją spania, stół, krzesła oraz regał z półkami (pokój może służyć jako pokój dla dziecka, biuro bądź druga sypialnia).
W sypialni: duże łóżko i szafa na całą ścianę dużo przestrzeni do przechowywania.
Kuchnia w pełni wyposażona w sprzęty AGD: lodówka z zamrażarką, piekarnik, zmywarka, pralko-suszarka, a także dwufunkcyjny piec i płyta ceramiczna wszystko zapewnia wygodę i funkcjonalność.
Łazienka z wanną i prysznicem.

Dodatkowym atutem jest ogrzewanie podłogowe, które zapewnia komfort cieplny w całym mieszkaniu. Lokal jest w pełni wyposażony, urządzony i gotowy do zamieszkania.
Stan budynku bardzo dobry. Kameralna, tradycyjna kamienica z reprezentacyjną klatką schodową i zadbanymi częściami wspólnymi. Doskonała oferta dla osób poszukujących wygodnego i funkcjonalnego miejsca do życia w historycznej zabudowie.

Opłaty:
3 500 zł czynsz najmu,
385 zł czynsz administracyjny z zaliczkami na media dla dwóch osób (wszystko opomiarowane),
3 500 zł kaucja zwrotna,
prąd i woda według zużycia,
prowizja dla biura jednorazowa, w wysokości jednomiesięcznego czynszu.
Umowa najmu na minimum 1 rok. Zwierzęta są akceptowane.

Atuty:
Mieszkanie zlokalizowane w drugiej linii zabudowy kamienicznej, co zapewnia ciszę i spokój. Budynek monitorowany, z dostępem do wspólnego, zielonego ogrodu wewnętrznego, ozdobionego kwiatami idealne miejsce na chwilę relaksu w sercu miasta. Mieszkanie znajduje się w klimatycznej kamienicy, co dodaje mu wyjątkowego charakteru.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia się na prezentację. Chętnie odpowiemy na wszystkie Państwa pytania. To doskonała okazja, by zamieszkać w wyjątkowym miejscu.
Języki komunikacji: polski, ukraiński.
Z poważaniem,
Halina Namenanik
Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego.

Charming Two-Room Apartment with Separate Kitchen for Rent Kazimierz, Kraków
We are pleased to present a two-room apartment with a separate kitchen, offering 52 m² of living space, located on Starowiślna Street in the picturesque Kazimierz district of Kraków. This property is an excellent choice for tenants who appreciate the atmosphere of historic Kraków and enjoy living in spaces with unique design.

Location:
The cozy apartment is situated in the very heart of Śródmieście just a 5-minute walk to the Main Market Square. Its prime location offers convenient access to all key amenities in the city, including grocery stores (Żabka, Biedronka, Carrefour 3 5 minutes on foot), cafés and restaurants (2 3 minutes), schools and kindergartens (6 minutes), clinics and pharmacies (5 minutes), and a playground (8 minutes). The tram stop is only 5 minutes away, ensuring easy transportation throughout Kraków. It s the perfect place for those who value comfort, convenience, and city life.

Apartment Description:
The spacious apartment is located in a charming tenement building and comprises two separate rooms, a bright kitchen, a hallway, and a bathroom. The apartment is fully furnished:
The living room features a sofa bed, table, chairs, and shelving unit (this room may also serve as a child s bedroom, office, or second bedroom).
The bedroom includes a large bed and a full-wall wardrobe, offering ample storage space.
The kitchen is fully equipped with modern appliances: fridge with freezer, oven, dishwasher, washer-dryer, dual-function heating unit, and a ceramic hob all to ensure convenience and functionality.
The bathroom includes a bathtub with a shower.
An additional advantage is the underfloor heating, which provides thermal comfort throughout the apartment. The property is fully furnished, well-equipped, and ready to move in.
The building is in very good condition. It is a quiet, traditional tenement house with a representative staircase and well-maintained common areas. An excellent offer for those seeking a comfortable and functional living space in a historic building.

Fees:
3,500 PLN monthly rent
385 PLN administrative fee with utility advances for two people (all metered)
3,500 PLN refundable security deposit
Electricity and water billed according to usage
One-time agency fee equal to one month s rent
Minimum lease term: 1 year. Pets are welcome.

Highlights:
The apartment is located in the second line of tenement buildings, ensuring peace and quiet. The building is monitored and offers access to a shared inner courtyard filled with greenery and flowers a perfect spot to relax in the heart of the city. Situated in a historic tenement house, this apartment offers a unique character and ambiance.
We warmly invite you to contact us for more information and to arrange a viewing. We will be happy to answer any questions you may have. This is a great opportunity to live in a truly special place.
Languages spoken: Polish, Ukrainian.
Sincerely,
Halina Namenanik

This advertisement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.