Do wynajęcia od zaraz urokliwe mieszkanie przy os. Tysiąclecia w Nowej Hucie

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Nowa Huta
Ulica: os. Tysiąclecia
Przystanek: Wiślicka
W pobliżu: Lewiatan, Kaufland, Punkty Usługowe, Restauracje, MDK, Podstawówka, Park

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok Mieszkalny
Rok budowy: 1970r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon.

APARTAMENT
Piętro: 3 (z 4)
Powierzchnia: 40m2
Ekspozycja: południowa
Pokoje: Korytarz, Łazienka, Kuchnia, Salon, Sypialnia
Wyposażenie: Pralka, 2 telewizory, 3 sofy rozkładane, odkurzacz, piekarnik, kuchenka gazowa, okap, mikrofala, czajnik elektryczny
Dodatkowo: piwnica 2,5m2

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze budynku w spokojnej okolicy. Południowa ekspozycja, dzięki czemu mieszkanie jest słoneczne. Mieszkanie świeżo po generalnym remoncie zostało wykończone gustownie z dbałością o szczegóły. Meble i części kuchni oraz łazienki całkowicie nowe. Dobry układ architektoniczny tworzy dużo przestrzeni do życia. Balkon wychodzi na urokliwą i pełną zieleni okolice.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: kontrola dostępu, domofon
- dobra komunikacja z centrum miasta
- ekspozycja: południowa
- brak windy
- gustownie wykończone
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 2500 zł czynsz dla właściciela
- około 490 zł opłat administracyjnych
- 2500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent now charming apartment at the Tysiąclecia Housing Estate in Nowa Huta

LOCATION
District: Nowa Huta
Street: Tysiąclecia Housing Estate
Stop: Wiślicka
Nearby: Lewiatan, Kaufland, Service Points, Restaurants, MDK, Elementary School, Park.

BUILDING
Building type: Residential block
Year of construction: 1970r.
Amenities: Access control, intercom.

APARTMENT
Floor: 3 (of 4)
Area: 40m2
Exposition: south
Rooms: hallway, bathroom, kitchen, living room, bedroom
Furnishings: Washing machine, 2 TVs, 3 sofa beds, vacuum cleaner, oven, gas stove, hood, microwave, electric kettle
Additional: basement 2,5m2

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the third floor of a building in a quiet neighborhood. Southern exposure, making the apartment sunny. The apartment freshly renovated has been tastefully finished with attention to detail. Furniture and parts of the kitchen and bathroom completely new. Good architectural layout creates plenty of living space. The balcony overlooks the charming and full of greenery neighborhood.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- guarded building: access control, intercom
- good communication with the city center
- exposure: south
- no elevator
- tastefully finished
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 2500 zł rent for the owner
- about 490 zł administrative fee
- 2500 zł refundable security deposit
- commission for the real estate office

Kontakt do Brokera:
Wiktor Dębski
 
I'm on Whatsapp