English version below

Przestrone mieszkanie, 63m² na pierwszy piętrze w pobliżu Rynku

Szukasz wygodnego, jasnego i przestronnego mieszkania? To dobrze trafiłeś. To mieszkanie zostało niedawno wyremontowane, w pełni umeblowane. Znajduje się na ulicy Józefa Dwernickiego. Gotowe do wynajęcia od zaraz!

Główne atuty
*Lokalizacja!
*Przystanek hala targowa 50m od drzwi!
*Do rynku głównego 8 minut pieszo!
*Sklepy duże i małe czy restauracje i kawiarnie są 100m od kamienicy!
*Apteka w sąsiedniej kamienicy!
* Galeria Kazimierz + Galeria Krakowska na wyciągnięcie ręki

*Przestrona Przestrzeń
*Umeblowana sypialnia z nowym dużym łóżkiem.
*Osobny umeblowany salon z nową kanapą.
*Nowoczesna kuchnia i łazienka w pełni wyposażona w nowe AGD
*Klasyczne zabytkowe podłogi i drzwi drewniane które pasują do atmosfery miasta. Także piec kaflowy który jest częścią historii Krakowa.

*Wszystkie instalacje i media w pełnia udoskonalone.
*Elektryka, Gaz i hydraulika są w perfekcyjnym stanie.
*Potrójne zabezpieczenie drzwi do mieszkania

*Finanse
*Miesięczny czynszy: 3,420 zł
*Opłaty administracyjne: 568.23 zł (wliczony koszt zimnej wody i wywóz śmieci)
*Media: Ok. 100zł Prąd, Ok. 300zł Gaz
*Internet światłowód we własnym zakresie

Nie przegap okazji na wspaniałe mieszkanie! Zainteresowany/a? Wyślij wiadomość aby uzyskać więcej informacji albo ustalić datę żeby obejrzeć mieszkanie.

ENGLISH VERSION:

Spacious 63m² First-Floor Apartment with Fiber Internet Near Main Square

Looking for a comfortable and stylish place to call home? This recently refurbished, fully furnished 63 square meters apartment on Generała Józefa Dwernickiego Street is ready for you!

Key Features:

Prime Location:
First floor apartment.
Less than 50 meters to the Hala Targowa tram stop.
Neighboring a pharmacy and a Delikatesy store.
Multiple Żabka convenience stores nearby.
Close to both Galeria Krakowska and Galeria Kazimierz shopping malls.
Just minutes from the Main Square.

Spacious Layout:
1 Bedroom & 1 Living Room with new and vintage furniture.
Modern Kitchen & Bathroom fully equipped with brand-new appliances.
Historic Charm with a classic tiled stove and wooden doors.

Secure and Functional:
Extra security on the entry door.
All utilities in perfect working condition.
High-speed fiber internet available for all your connectivity needs.

Financial Details:
Monthly Rent: 3,420 PLN
Administration Fee: 568.23 PLN (includes cold water and waste disposal)
Average Utilities:
Electricity averaged: 100 PLN/month
Gas averaged: 300 PLN/month
Don't miss out on this fantastic opportunity!

Interested? Send me a message for more details or to arrange a viewing.
I'm available through the website or via phone.