Oferujemy na wynajem 2-pokojowe mieszkanie położne w sercu Nowej Huty - tuż przy Placu Centralnym w Krakowie (os. Centrum D).
Nieruchomość znajduje się na 3 piętrze (w budynku jest winda), a jego metraż liczy ok. 52 m2, na co składają się:

- duży pokój z kosmicznym graffiti (sofa + regały),
- mniejszy - ale nadal przestronny - pokój (szafa przesuwna),
- osobna, przytulna i jasna kuchnia (zabudowa, sprzęty agd, stolik + krzesła),
- łazienka (prysznic, pralka),
- przedpokój z szafą przesuwną.

DODATKOWE INFORMACJE:
- balkon,
- możliwość użytkowania zamykanego "boksu" na poziomie 0 za dodatkową, niewielką opłatą (idealny na rowery, sanki itp.),
- umeblowanie aktualnie częściowe - reszta do uzgodnienia,
- aktywne przyłącze internetu (ok. 60 zł/mc)
- doskonała lokalizacja,
- obszerny parking na osiedlu,
- wolne od zaraz.

LOKALIZACJA
Mieszkanie zlokalizowane jest w centrum Nowej Huty, w niezwykle zielonej, wygodnie urządzonej i świetnie skomunikowanej dzielnicy Krakowa. W pobliżu liczne przystanki MPK, atrakcyjne place zabaw, żłobek, przedszkole, szkoła, przychodnia, park, NCK, Łąki Nowohuckie.

KOSZTY
koszt wynajmu - 2200 zł
czynsz (dodatkowo płatny) - ok. 500 zł, jednak zależny od ilości lokatorów (śmieci) oraz zużycia (woda)
+ internet, prąd, gaz.

Zapraszam do kontaktu!

ENGLISH:

Apartment for rent in Nowa Huta district (os. Centrum D - near Plac Centralny).
The property is located on the 3rd floor (there is an elevator in the building) and its area is 52 m2, which includes:

- room I (sofa + bookstands),
- room II (spacious wardrobe),
- bright, spacious, equipped kitchen,
- bathroom (shower, washing machine),
- hall (wardrobe).

ADDITIONAL INFORMATION:
- balcony,
- additional storing place available at ground level (excellent for bike),
- partially furnished - the rest to be decided,
- internet,
- abundant parking space around building,
- excellent location,
- available immediately.

LOCATION:

The area offers easy access to playgrounds, kindergardens, schools, medical centers, bus/tram stops, parks and cultural centers. The neighbourhood is green, spacious and friendly.

COSTS:
2200 PLN - rental price,
around 500 PLN - administrative rent
+ internet, electricity, gas.

Feel free to contact us.