Do wynajęcia od 1 października 2 pokojowe mieszkanie przy ul. Lipińskiego na Ruczaju.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Ruczaj
Ulica: Lipińskiego
Przystanek: Lipińskiego
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, szybkobieżna winda

APARTAMENT
Piętro: 8/9
Powierzchnia: 47m2
Pokoje: 2 pokoje, kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: duża lodówka z zamrażalką, pralka, płyta elektryczna, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na ósmym piętrze budynku, ma 47m2, jest bardzo widne i słoneczne. W mieszkaniu jest duża lodówka z zamrażalką, pralka, nie ma zmywarki, piekarnika. W pokoju jest duże łóżko, szafa, w drugim pokoju są 2 rozkładane kanapy, szafa. W mieszkaniu jest balkon francuski. Mieszkanie jest dostępna od 1 października, idealne dla pary. W budynku jest internet, można podpisać umowę z dostawcą. Za dodatkową opłatą jest możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- balkon francuski
- budynek strzeżony: domofon
- ciche i spokojne miejsce
- szybkobieżna winda
- dostępne od 1 października
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane

CENA
- 2600 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych + prąd wg. zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from October 1, 2-room apartment at ul. Lipiński in Ruczaju.

LOCATION
District: Ruczaj
Street: Lipińskiego
Stop: Lipińskiego
Nearby: public transport, numerous shops and service points

BUILDING
Building type: Block of flats
Amenities: Access control, intercom, high-speed elevator

APARTMENT
Floor: 8/9
Area: 47m2
Rooms: 2 rooms, kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: large fridge with freezer, washing machine, electric hob, hood.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on the eighth floor of the building, has 47 m2, is very bright and sunny. The apartment has a large fridge with a freezer, a washing machine, but no dishwasher or oven. The room has a large bed, a wardrobe, in the other room there are 2 fold-out sofas and a wardrobe. The apartment has a French balcony. The apartment is available from October 1, perfect for a couple. There is a internet in the building, you can sign a contract with the supplier. For an additional fee, it is possible to rent a parking space in the underground garage.

ADDITIONAL INFORMATION
- city heating
- PVC windows
- French balcony
- guarded building: intercom
- a quiet and peaceful place
- high-speed elevator
- available from October 1
- preferred contract for at least one year
- pets are allowed

PRICE
- PLN 2,600 rent for the owner
- approximately PLN 600 administrative fees + electricity acc. wear and tear
- PLN 3,000 refundable deposit
- commission for the real estate agency

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp