Do wynajęcia od zaraz unikatowe mieszkanie w prestiżowym budynku przy ul. Wawrzyńca na Kazimierzu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Kraków - Kazimierz
Ulica: Wawrzyńca
Przystanek: Wawrzyńca
W pobliżu: Komunikacja miejska, rozliczne restauracje, punkty usługowe, w budynku znajdują się salony pielęgnacji, plac JUDAH - foodtrucki, bary oraz cafe, galeria Kazimierz.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Nowoczesny apartamentowiec loftowy
Rok budowy: 2014 r.
Udogodnienia: Portier 24h, Kontrola dostępu, Wideodomofon, monitoring, szybkobieżne windy, patio

APARTAMENT
Piętro 1 (z 3)
Powierzchnia: 37m2
Ekspozycja: południe
Pokoje: Sypialnia, garderoba, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon typu loggia
Wyposażenie: Klimatyzacja, pralka, telewizory , odkurzacz, wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, ekspres do kawy, wentylacja
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym wyjazd od ulicy Wawrzyńca lub Podgórskiej.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduję się w unikatowym budynku na Kazimierzu przy ulicy Wawrzyńca 19. Wyjątkowy projekt architektoniczny przemienił dawną elektrownie w prestiżowy kompleks mieszkalny. Niezwykły kunszt architektoniczny budynku wyraża się w obszernych przestrzeniach wspólnych, przeszklonym dachu czy przestronnym parkingu podziemnym. Bezpieczeństwo zapewniają liczne rozwiązania zainstalowane w obiekcie, a w dodatku całodobowo pełni obowiązki portier. Mieszkanie zaprojektowane z myślą o funkcjonalności. Wykonane z wysokiej klasy materiałów i sprzętów. Świetna organizacja przestrzeni, która sprawia, że mieszkanie pomimo nowoczesności jest przytulne. Wspaniała cisza, balkon wychodzący na patio.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna nowe PCV
- budynek strzeżony: alarm, domofon, monitoring, drzwi antywłamaniowe, portier
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: południowa
- dwie szybkobieżne windy
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od zaraz
- możliwy najem na min. miesiąc
- Portier 24h
- Parking z wjazdem od ul. Wawrzyńca oraz z ul. Podgórskiej
- Patio z rozliczną zielenią

CENA
- 3500 zł czynsz dla właściciela
- 600 zł opłata administracyjna + według zużycia prąd
- 4000 zł kaucja zwrotna
- Miejsce w garażu podziemnym
- prowizja dla biura nieruchomości

For rent from now unique apartment in prestigious building on Wawrzyńca street in Kazimierz.

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Kraków - Kazimierz
Street: Wawrzyńca
Stop: Wawrzyńca
Nearby: Public transportation, numerous restaurants, service points, in the building there are grooming salons, JUDAH square - foodtrucks, bars and cafe, Kazimierz gallery.

BUILDING
Building type: Modern loft apartment building
Year of construction: 2014 r.
Amenities: 24-hour doorman, Access control, Video intercom, CCTV, high-speed elevators, patio.

APARTMENT
Floor 1 (of 3)
Area: 37m2
Exposition: south
Rooms: Bedroom, dressing room, living room, open kitchen, hallway, bathroom, loggia balcony
Amenities: Air conditioning, washing machine, televisions , vacuum cleaner, kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood, coffee maker, ventilation
Additional: parking space in the underground garage exit from Wawrzyńca or Podgórska street.

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located in a unique building in Kazimierz at 19 Wawrzyńca St. An exceptional architectural design has transformed a former power plant into a prestigious residential complex. The extraordinary architectural craftsmanship of the building is expressed in the spacious common areas, glass roof or spacious underground parking. Security is ensured by numerous solutions installed in the building, with a doorman on duty around the clock. The apartment is designed with functionality in mind. Made of high-end materials and equipment.Great organization of space, which makes the apartment, despite modernity, cozy.
Great quietness, balcony facing the patio.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- New PVC windows
- guarded building: alarm, intercom, monitoring, security doors, doorman
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: south
- two high-speed elevators
- tastefully finished
- high standard
- available immediately
- possible lease for min. one month
- 24h porter
- Parking lot with entrance from Wawrzyniec St. and Podgórska St.
- Patio with cleared greenery

PRICE
- 3500 zł rent for the owner
- 600 PLN administration fee + electricity as per consumption
- 4000 PLN refundable deposit
- Place in the underground garage
- commission for the real estate office

Kontakt do brokera:
Wiktor Dębski