Do wynajęcia od zaraz mieszkanie przy ul. Tytusa Czyżewskiego

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Krowodrza
Ulica:Tytusa Czyżewskiego
Przystanek: Łobzów
W pobliżu: szybka kolej, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: apartamentowiec
Rok budowy: 2019r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, monitoring, szybkobieżna winda, domofon

APARTAMENT
Piętro: 5 (ostatnie)
Powierzchnia: 34m2
Ekspozycja: wschód
Pokoje: sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon typu loggia
Wyposażenie: pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, lodówka
Dodatkowo: miejsce postojowe przynależne do ulicy

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ul. Tytusa Czyżewskiego, na 5. piętrze. Składa się z kuchni otwartej na salon, sypialni, łazienki oraz balkonu typu loggia. W pobliżu znajdują się przystanki Kolei Małopolskiej oraz komunikacji miejskiej, co ułatwia codzienne funkcjonowanie i szybki dojazd do centrum miasta. Mieszkanie jest idealne dla par oraz studentów.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: wschód
- winda
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane po wcześniejszej konsultacji
- dodatkowe wyposażenie salonu po konsultacji

CENA
- 2100 zł czynsz dla właściciela
- około 480 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia (około 140 zł)
- 1500 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent now, apartment on Tytus Czyzewskiego Street

ENGLISH VERSION BELOW

LOCATION
District: Krowodrza
Street:Tytusa Czyżewskiego
Stop: Łobzów
Nearby: fast train, public transportation, numerous stores and service points

BUILDING
Type of building: apartment building
Year of construction: 2019r.
Amenities: Access control, monitoring, high-speed elevator, intercom.

APARTMENT
Floor: 5 (last)
Area: 34m2
Exposition: east
Rooms: bedroom, living room, open kitchen, hallway, bathroom, loggia balcony
Equipment: washing machine, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, refrigerator
Additional: parking space belonging to the street

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on Tytus Czyzewskiego Street, on the 5th floor. It consists of a kitchen open to the living room, a bedroom, a bathroom and a loggia balcony. Nearby are the stops of the Małopolska Railway and public transportation, which facilitates daily life and quick access to the city center. The apartment is ideal for couples and students.

ADDITIONAL INFORMATION
- City heating
- PVC windows
- guarded building: intercom, monitoring
- quiet and peaceful place in the city center
- exposure: east
- elevator
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year
- pets are accepted after prior consultation
- additional living room equipment after consultation

PRICE
- 2100 zł rent to owner
- about 480 zł administrative charges
- electricity as per consumption (about 140 zł)
- 1500 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp