Zostań Pierwszym Najemcą w modnej dzielnicy ZABŁOCIE

NOWE MIESZKANIE w Lokum Salsa przy ulicy Klimeckiego 8. Blok oddany do użytku w 2022 roku.

Do wynajęcia nowo wykończone 2 pokojowe mieszkanie o podwyższonym standardzie przy ulicy Klimeckiego 8 o powierzchni 32m2. Mieszkanie dobrze doświetlone, usytuowane na parterze w klatce nr. 8.

W skład mieszkania wchodzą:
wpełni wyposażony salon z aneksem kuchennym (AGD firmy Amica),
łazienka z wanną, prysznicem i pralką
sypialnia z łóżkiem o wymiarach 160cmx200cm z materacem, komodą i szafkami nocnymi.

Dodakowo pawlacz i zabudowana szafa. Meble robione na wymiar przez stolarza o wysokim standardzie.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska
Mieszkańcy mają dostęp do dziedzińca z zieloną strefą relaksu.

WYPOSAŻENIE
Do dyspozycji wynajmującego w mieszkaniu znajduje się:
1. W pełni funkcjonalny salon z rozkładaną sofą, która po rozłożeniu daje sporo miejsca na wygodny wypoczynek. Dodatkowo stolik kawowy i szafka RTV.
2. Kuchnia z jadalnią a w niej stół i dwa krzesła. W kuchni do dyspozycji mamy wysokiej jakości sprzęt AGD firmy AMICA, tj. zabudowany piekarnik, zmywarkę, płytę indukcyjną, lodówkę, okap. Oswietlenie LED wraz z halogenami są świetnym uzupełnieniem salonu i kuchni.
3. Sypialnia z łóżkiem 160cm x 200cm z materacem, dodatkowo komoda i 2 szafki nocne
4. Duża łazienka z wanną i prysznicem, wyposażona w pralkę
5. Komórka lokatorska

Mieszkanie oferuje świetną przestrzeń dla jednej lub dwóch osób i jest bardzo starannie wykończone.

LOKALIZACJA
Wewnątrz osiedla piękny dziedziniec z ogrodem wyłącznie dla mieszkańców,
Tuż obok znajdują się liczne biurowce, takie jak Ocean Office Park, Orange Office Park, Enterprise Park, etc.
W niedalekiej odległości uczelnia Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, dodatkowo w pobliżu mnóstwo kawiarni, restauracji i sklepów.
200 metrów od budynku znajduje się przystanek tramwajowy Kuklińskiego (tramwaj linii 9,20, 49,50). Tylko 2 przystanki do ścisłego centrum Krakowa!

Zabłocie to jedna z najmodniejszych dzielnic w Krakowie. gdzie wszystko jest blisko - przystanek kolei aglomeracyjnej, sklepy, restauracje, uczelnie

UMOWA I KOSZTY
- Miesięczne koszt: 2700 PLN (plus 100PLN komórka lokatorska)
- Czynsz do spółdzielni: 350zł (m.in. zaliczka CO) + woda + prąd
- Kaucja: 3000 PLN
- Umowa Najmu Okazjonalnego na okres minimum 1 roku
- Bez prowizji

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

For rent 2 rooms new apartment just finished. Be the first tenant!

Apartment consist of:
Living room with well equipped kitchen (dishwasher, fridge, oven, table, chairs). Additionally, sofa where 2 people can easily sleep.
Bathroom with bathtub and shower equipped with washing machine
Bedroom with the bed 160cm x 200cm with mattress, dresser and 2-night tables

Additionally, high-quality handmade built-in closets.

The price:
monthly 2700 PLN (+100PLN basement)
additional costs 350 PLN/monthly (water, heating, garbage etc.)
deposit 3000 PLN

very convenient location, close to Ocean Office Park, Orange Office Park, Enterprise Park.
Next to the building several tram lines ( 9,20, 49,50) in few minutes you are in the center

Come and see. You will fall in love.
I do speak English & German.

ICH SPRECHE AUCH DEUTSCH!

NEU 2ZKB zu vermieten. Sei erster Mieter!

Die Wohnung ist gerade in höher Standard fertig gemacht worden. Baujahr 2022.

Die Wohnung besteht aus:
Wohnzimmer mit RTV Schrank, Kaffeetisch und Schlafsofa mit neue und voll ausgestattete Küche (Herd, Kochfeld, Spülmaschine, Kühlschrank, Tisch mit 2 Stühle)
Badezimmer mit der Wanne und der Dusche, zusätzlich Waschmaschine
Schlafzimmer mit einem Bett 160cmx200cm mit Materatze, Kommode und 2 Nachtschränke

Zusätzlich sind eingebaute Schränke verfügbar mit viel Stauraum.

Sehr gute Lage in der Nähe Ocean Office Park, Orange Office Park, Enterprise Park. Straßenbahn Haltestelle für die Linie Nr. 9,20, 49,50. In ein paar Minuten bist Du in Stadtzentrum.

Kosten
2700 PLN monatliche Miete (+100PLN Keller)
350 PLN monatliche Nebenkosten
3000 PLN Kaution