Do wynajęcia od zaraz duże, 2 pokojowe mieszkanie w centrum miasta przy ul. Odrowąża.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Krowodrza
Ulica: Odrowąża
Przystanek: Friedleina, Nowy Kleparz
W pobliżu: Park, komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, szpital, uczelnie wyższe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon

MIESZKANIE
Piętro: wysoki parter
Powierzchnia: 45 m2
Ekspozycja: wschód-zachód
Pokoje: przedpokój, 2 oddzielne pokoje, kuchnia, łazienka
Wyposażenie: pralka, opiekacz, płyta grzewcza gazowa, lodówka, podstawowe wyposażenie kuchni

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się w wysokim parterze kamienicy przy cichej ulicy Odrowąża. Okna wymienione na nowe PCV co zapewnia lepszą izolacje cieplną. Mieszkanie posiada ekspozycję wschód-zachód dzięki czemu jest dobrze doświetlone oraz umożliwia to szybkie przewietrzenie co może okazać się bardzo przydatne latem. Mieszkanie jest wyposażone jak na zdjęciach.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- Okna nowe PCV
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- ekspozycja: wschód-zachód
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane

CENA
- 2400 zł czynsz dla właściciela
- media wg. zużycia (brak opłat administracyjnych)
- prąd wg. zużycia
- jednorazowa kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent immediately a large, 2-room apartment in the city center at Odrowąża street

LOCATION
District: Krowodrza
Street: Odrowąż
Stop: Friedleina, Nowy Kleparz
Nearby: Park, public transport, numerous shops and service points, hospital, universities.

BUILDING
Building type: Townhouse
Facilities: Access control, intercom

APARTMENT
Floor: high ground floor
Area: 45 m2
Exposure: east-west
Rooms: hall, 2 separate rooms, kitchen, bathroom
Equipment: washing machine, toaster, gas hob, fridge, basic kitchen equipment

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the high ground floor of a tenement house on a quiet Odrowąża street. Windows replaced with new PVC which provides better thermal insulation. The apartment has an east-west exposure, thanks to which it is well lit and allows for quick ventilation, which can be very useful in the summer. The apartment is equipped as in the pictures.

ADDITIONAL INFORMATION
- gas heating
- New PVC windows
- a quiet and peaceful place in the city center
- exposure: east-west
- available immediately
- Preferred contract for a minimum of one year
- pets are allowed

PRICE
- PLN 2400 rent for the owner
- media according to consumption (no administration fees)
- current acc. wear
- one-time refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp