Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 55 m2 w doskonałej lokalizacji Apartament w inwestycji "Prądnicka 65".

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Prądnik Biały, przy ul. Prądnickiej 65.
W bardzo bliskiej odległości: Centrum Kultury Dworek Białoprądnicki, Biedronka, Kaufland.
Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa. W pobliżu znajdują się: szkoła podstawowa, dwa przedszkola, żłobek samorządowy oraz, na pobliskim osiedlu, placówki prywatne, a także place zabaw.
Około 10 minut samochodem i 20 minut komunikacją do Galerii Krakowskiej.
Najbliższe przystanki: Szpital Jana Pawła II i Bratysławska. Blisko też do pętli tramwajowo-autobusowej Krowodrza Górka.

UKŁAD:
Mieszkanie wykończone oraz umeblowane znajduje się na 2 piętrze z 6 i składa się z :
- Salonu z aneksem kuchennym;
- sypialni ;
- łazienki;
- schowka;
- przedpokoju;
- balkonu;

DODATKOWA INFORMACJA:
- telewizor w salonie;
- dodatkowa powierzchnia schowek/garderoba;
- dostępne od zaraz;
- ogrzewanie miejskie;

CENA:
- 3200 PLN czynsz najmu;
- ok. 700 PLN - czynsz administracyjny;
- 3200 PLN - kaucja zwrotna;
- prąd według zużycia;
- Miejsce postojowe w garażu podziemnym dodatkowo płatne 400 PLN;
- prowizja dla biura;

Zapraszam na prezentację!

KONTAKT:
Paweł Pasula
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.

-ENG-

Nova Capital is pleased to present an offer for the rental of a 55 m² apartment in an excellent location at Street Prądnicka 65 in Kraków.

LOCATION:
The apartment is located in the Prądnik Biały district on Prądnicka Street.
It is situated very close to the Dworek Białoprądnicki Cultural Center, as well as Biedronka and Kaufland supermarkets.
The area offers excellent service and retail infrastructure. Nearby, there is a primary school, two kindergartens, a municipal nursery, and in the neighboring housing estate private schools and playgrounds.
Approximately 10 minutes by car and 20 minutes by public transport to Galeria Krakowska shopping center.
The nearest public transport stops are John Paul II Hospital and Bratysławska. The Krowodrza Górka tram and bus terminal is approximately 700 meters away.

LAYOUT:
This fully finished and furnished apartment is located on the 2th floor and consists of:
- Living room with kitchenette;
- Bedroom;
- Storage room;
- Bathroom;
- Balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
- TV in the living room;
- Storage room;
- Available from now;
- District heating.

PRICE:
- 3200 PLN monthly rent
- 700 PLN administrative fee
- Electricity paid according to consumption
- Parking space in the underground garage additional 400 PLN
- Agency commission
- 3200 PLN - Refundable security deposit

I invite you to schedule a viewing!

CONTACT:
Paweł Pasula
 

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other applicable legal regulations, and the data contained therein are for informational purposes only.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )