Przytulne i ustawne 2 pokoje | Ogródek | Garaż | Zieleń wokół [NA WYŁĄCZNOŚĆ]

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

Biura Hamilton May prezentuje stylowe, w pełni umeblowane mieszkanie o
powierzchni 35,6 m², położone na parterze w nowoczesnym budynku, przy ul.
Myśliwskiej 55A w zielonej części Płaszowa. To idealna propozycja dla osób
szukających komfortu, przestrzeni i dobrą komunikacją z centrum.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie składa się z:przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na ustawny ogródek (ok. 24 m²), hol wejściowy z zabudowaną szafą główna sypialnia z dużą szafą, łazienka z prysznicem. Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania - w pełni umeblowane a także wyposażone w wysokiej jakości sprzęty Samsung i armatura Grohe. Ekspozycja wschodnia i duże przeszklenia zapewniają dobre doświetlenie wnętrza.

BUDYNEK
Osiedle Myśliwska wyróżnia się doskonałą lokalizacją w sercu
Płaszowa, umożliwiającą szybki i wygodny dojazd do wszystkich części miasta
dzięki pobliskiej pętli autobusowo-tramwajowej. Otoczone zielenią parków oraz
bogatą infrastrukturą miejską, stanowi komfortowe miejsce do życia dla rodzin,
młodych par, studentów oraz seniorów. To także idealna przestrzeń do aktywnego
spędzania czasu wolnego i relaksu po intensywnym dniu. W ofercie znajduje się
szeroki wybór mieszkań od 1- do 4-pokojowych, każde z balkonem lub ogródkiem.

LOKALIZACJA
Lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do centrum miasta dojazd
zajmuje zaledwie kilkanaście minut. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się
urokliwe parki, sklepy, szkoły, przedszkola oraz przychodnie, co sprawia, że
wszystko jest na wyciągnięcie ręki. Dodatkowo mieszkańcy mogą korzystać z
podziemnego garażu oraz komórek lokatorskich, które zwiększają komfort
codziennego życia.

OPŁATY
Cena 3000 PLN miesięcznie + czynsz administracyjny (600 PLN) + media (150 PLN) + miejsce w parkingu podziemnym (200 PLN )

Zainteresowało Cię to mieszkanie? Skontaktuj się z nami i umów na prezentację.

Numer oferty: 23364
Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Cozy and well-arranged 2 rooms | Garden | Garage | Greenery around [EXCLUSIVE OFFER]

Hamilton May presents a stylish, fully furnished 35.6 m² apartment located on the ground floor of a modern building at Myśliwska Street 55A in the green part of Płaszów. It's an ideal option for those seeking comfort, space, and easy access to the city center.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment consists of: a spacious living room with a kitchenette and access to a spacious garden (approx. 24 m²), entrance hall with built-in wardrobe master bedroom with large wardrobe , bathroom with shower. The apartment is move-in ready fully furnished and equipped with high-quality Samsung appliances and Grohe fittings. Its eastern exposure and large windows ensure ample natural light.

BUILDING
Osiedle Myśliwska boasts an excellent location in the heart of Płaszów, providing quick and convenient access to all parts of the city thanks to the nearby bus and tram terminus. Surrounded by lush parks and extensive urban infrastructure, it provides a comfortable living environment for families, young couples, students, and seniors. It's also an ideal space for active leisure and relaxation after a busy day. The offer includes a wide selection of apartments, from 1 to 4 bedrooms, each with a balcony or garden.

LOCATION
The location provides easy access to the city center a drive of just a few minutes. Charming parks , shops, schools, preschools, and clinics are located nearby, ensuring everything is within easy reach. Additionally, residents can use the underground garage and storage units, which enhance the comfort of everyday life.

PRICING
Price PLN 3,000 per month + administrative fee (PLN 600) + utilities (150 PLN) + underground parking space (200 PLN)

Interested in this apartment? Contact us and schedule a viewing.

Reference number: 23364
This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.