TYLKO U NAS!
Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie położone przy ul. Śliwkowej, w dzielnicy Czyżyny.

LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej części Krakowa. Do samego serca miasta można się dostać w kilkanaście minut, w pobliżu przystanki: Rondo Czyżyńskie, Gałczyńskiego. Okolica jest bogata w różnego rodzaju punkty usługowe. Dla miłośników natury w pobliżu Park Lotników Polskich oraz Łąki Nowohuckie. Nie brakuje też miejsc bardziej rozrywkowych takich jak: Tauron Arena, Hala Centralna czy Nowohuckie Centrum Kultury. W niedalekiej odległości Centrum Handlowe M1, Biedronka oraz Żabka.

APARTAMENT
Mieszkanie usytuowane na drugim piętrze. Na 41 m2 apartamentu składają się: sypialnia z dużą szafą i biurkiem do pracy, salon z aneksem kuchennym (lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta, czajnik elektryczny), łazienka (pralka, komfortowy prysznic, dużo miejsca do przechowywania), przedpokój (szafa na wymiar). Dodatkowo do mieszkania przynależy przestronny balkon, który najemca może zaaranżować pod siebie. Całość bardzo przytulna i wykończona w bardzo dobrym standardzie. Miejsce parkingowe naziemne, ogólnodostępne obok bloku. Teren ogrodzony, wjazd tylko dla mieszkańców.

ATUTY
- Komfortowe wyposażenie
- Biurko do pracy zdalnej
- Doskonale skomunikowana okolica
- Ogólnodostępny parking
- Dostępne od zaraz

CENA
3000 zł czynsz najmu + 400 zł czynsz administracyjny* + prąd i gaz (wg zużycia, ok. 400 zł przy 2 osobach)
*zawarte opłaty za wodę i wywóz śmieci

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości!

-

ONLY HERE!
A comfortable 2-room apartment located on Śliwkowa Street, in the Czyżyny district.

LOCATION
The apartment is located in a well-connected part of Krakow. The heart of the city can be reached in just a few minutes, thanks to the nearby Rondo Czyżyńskie and Gałczyńskiego stops. The area is rich in various services. For nature lovers, the Polish Aviators Park and the Nowohuckie Meadows are nearby. There are also plenty of entertainment options, such as the Tauron Arena, Central Hall, and the Nowa Huta Cultural Center. The M1 Shopping Center, Biedronka, and Żabka supermarkets are also around.

APARTMENT
The apartment is located on the second floor of the building. The 41 m2 apartment consists of: a bedroom (with a large wardrobe) and a desk, a living room with a kitchenette (fridge, oven, dishwasher, hob, and electric kettle), a bathroom (washing machine, comfortable shower, and ample storage space), and a hallway (custom-made wardrobe). The apartment also includes a spacious balcony, which tenants can arrange to their liking. The entire apartment is very cozy and finished to a very good standard. A public parking space is available next to the building. The property is fenced, with access for residents only.

ADVANTAGES
- Comfortable interior with all necessary equipment
- Desk for remote work
- Excellent transport links
- Public parking space
- Available immediately

PRICE
3000 PLN rental fee + 400 PLN administrative rent* + electricity and gas (according to consumption, approximately 400 PLN for 2 people)
*water and garbage fees included

I cordially invite you to view the property!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )