Mam przyjemność przedstawić Państwu 2-pokojowe mieszkanie na wynajem o powierzchni 36,37 m2, znajdujące się na 1 piętrze 4-piętrowego kameralnego bloku z 2024 roku. Mieszkanie znajduje się przy ulicy Lubostroń (Ruczaj) - spokojnej, zielonej, bardzo dobrze skomunikowanej części miasta.

Najważniejsze informacje:
Mieszkanie dostępne od końca października,Umowa w trybie najmu okazjonalnego - wskazanie lokalu zastępczego + notariusz (koszt po stronie właściciela),Dostępne miejsce na parkingu podziemnym - dodatkowo płatne,Mieszkanie nigdy wcześniej nie wynajmowane - zostań pierwszym najemcą!
Lokalizacja i transport:
Dworzec tramwajowo-autobusowy Czerwone Maki w odległości 15 min pieszo,
Przystanek autobusowy przed budynkiem,w pobliżu bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa, centrum handlowe Lubostroń 15, gdzie znajdziemy Biedronkę, pizzerie, piekarnię, aptekę
bliskość korporacji m.in. Nokia, Motorolla, Shell,
w odległości kilku minut spacerem kampus UP oraz UJ,zielona okolica: Park Ruczaj, staw Chmieleniec, stadnina koni

Na mieszkanie składają się:
przestronny, słoneczny salon aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon,sypialnia,łazienka,
Udogodnienia mieszkania:umeblowane i gotowe do zamieszkania,funkcjonalny układ, idealny dla pary lub studenta,do mieszkania przynależy duży balkon,okna wychodzące na wschód,CO oraz ciepła woda z sieci miejskiej,Osiedle monitorowane.
Finanse:
- 2 550 zł miesięczna cena najmu
- 600 zł czynsz administracyjny + zaliczka za media (przy 1 osobie) (w tym internet)
- prąd płatny wg zużycia
- kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu,
- prowizja dla biura nieruchomości.

- 300 zł - miejsce postojowe - nieobowiązkowe

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania.

Przedstawione ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Biuro Nieruchomości dokłada starań, aby treść ogłoszeń była rzetelna i aktualna, jednak nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości, błędy lub nieaktualność ogłoszenia.

I am pleased to present a 2-room apartment for rent with an area of 36.37 m2, located on the 1st floor of a 4-story, intimate building from 2024. The apartment is located on Lubostroń (Ruczaj) Street - a quiet, green, and very well-connected part of the city.

Key information:
The apartment is available from the end of October, Occasional lease agreement - indication of substitute premises + notary (cost borne by the owner) , Underground parking space available - additional fee, The apartment has never been rented before - become the first tenant!
Location and transportation:
Czerwone Maki tram and bus station is a 15-minute walk away,
Bus stop in front of the building, nearby there is a very well-developed commercial and service infrastructure, the Lubostroń 15 shopping center, where you will find a Biedronka supermarket, pizzerias, a bakery, and a pharmacy
proximity to corporations including Nokia, Motorola, Shell,
the UP and UJ campuses are just a few minutes' walk away, green area: Ruczaj Park, Chmieleniec pond, horse farm

The apartment consists of:
spacious, sunny living room with kitchenette and access to the balcony, bedroom, bathroom,
Apartment amenities: furnished and ready to move in, functional layout, ideal for a couple or student, the apartment includes a large balcony, windows facing east, central heating and hot water from the municipal network, Monitored estate.
Finances:
- PLN 2,600 monthly rental price
- PLN 600 administrative rent + advance payment for utilities (for 1 person) (including internet)
- electricity paid according to consumption
- deposit in the amount of one month's rent,
- commission for the real estate agency.

- PLN 300 - parking space - optional

Please contact me and arrange a viewing of the apartment.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66, Section 1 of the Civil Code. The Real Estate Agency strives to ensure that the content of the announcements is accurate and up-to-date, but is not responsible for any inaccuracies, errors, or out-of-date nature of the announcement.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )