Homfi ma przyjemność zaprezentować apartament w wysokim standardzie na wynajem w odrestaurowanej kamienicy w samym sercu Krakowa przy ul. Rakowickiej 14.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się w samym sercu Krakowa - w najbliższej odległości od najważniejszych punktów kulturalnych jak i biznesowych - 10 minut spacerem od Rynku Głównego. Główną zaletą lokalizacji kamienicy Pod Czaplą jest jej położenie w pobliżu centrów: handlowych takich jak Galeria Krakowska, biznesowych (Centrum Biurowe Lubicz, Browar Lubicz, Hi Five, czy wieżowiec Unity Tower), hotelowych, konferencyjnych oraz edukacyjnych Uniwersytet Ekonomiczny. Dopełnieniem wszystkich zalet lokalizacji jest dostęp do środków transportu publicznego w kilka minut pieszo Dworzec PKP Kraków Główny, Dworzec autobusowy, tramwaj oraz autobus miejski. Na lotnisko w Balicach dojazd samochodem lub Szybką Kolejką zajmuje 20 30 minut.

BUDYNEK
"Kamienica pod Czaplą" powstała w latach 1936 1937 i została zaprojektowana przez architektów Stanisława Zydronia i Stefana Matuszyńskiego. Aktualnie jest ona wpisana do gminnej ewidencji zabytków Krakowa. Budynek jest przykładem modernizmu krakowskiego. Jego charakterystyczną cechą jest połączenie prostoty elewacji z dekoracyjnymi elementami w postaci zgeometryzowanych form. W 2020 roku Kamienica została w pełni odrestaurowana.

MIESZKANIE
Apartament znajduje się na 2 piętrze kamienicy z windą. Na powierzchnię 45m2 składają się:
- bogato wyposażony salon z aneksem kuchennym. Znajduje się w nim m.in. nowy komplet wypoczynkowy oraz telewizor 65". W części kuchennej m.in. piekarnik z funkcją mikrofali, zmywarka, płyta indukcyjna czy ekspres do kawy. Blaty zostały wykonane z granitu;
- sypialnia z nowym, wygodnym łóżkiem, klimatyzacją, podświetlaną szafą oraz wyjściem na balkon z widokiem na oficynę;
- w łazience znajduje się m.in kabina prysznicowa typu "walk-in", płytki marmurowe z ogrzewaniem podłogowym oraz nagłośnienie;
- przedpokój z przestronną szafą, dużym lustrem i komodą oraz wideomofonem.

Apartament klimatyzowany. Podłogi wykonane z parkietu dębowego. Wyposażony w najwyższej jakości sprzęt. Apartament bardzo cichy - m.in. dzięki trzyszybowym oknom.

FINANSE
3500 PLN - czynsz najmu
750 PLN - czynsz administracyjny
ok 150 PLN - energia elektryczna (wg zużycia)

Zapraszam na prezentację apartamentu.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Homfi is pleased to present a luxury apartment for rent in a renovated tenement house in the heart of Krakow at Rakowicka 14 Street.

LOCATION
The property is located in the heart of Krakow - in the immediate vicinity of the most important cultural and business points - a 10-minute walk from the Main Market Square. The main advantage of the location of the "Pod Czaplą" tenement house is its location near shopping centers such as Galeria Krakowska, business centers (Centrum Biurowe Lubicz, Browar Lubicz, Hi Five, or the Unity Tower skyscraper), hotels, conferences and education - the University of Economics. All the advantages of the location are complemented by access to public transport within a few minutes on foot - Kraków Główny Railway Station, bus station, tram and city bus. It takes 20-30 minutes to get to the airport in Balice by car or Fast Train.

BUILDING
"Kamienica pod Czapla" was built in the years 1936 - 1937 and was designed by architects Stanisław Zydroń and Stefan Matuszyński. Currently, it is entered into the municipal register of monuments in Krakow. The building is an example of Krakow's modernism. Its characteristic feature is the combination of the simplicity of the facade with decorative elements in the form of geometrical forms. In 2020, the tenement house was fully restored.

APARTMENT
The apartment is located on the 2nd floor of a tenement house with an elevator. The area of 45m2 consists of:
- a well-equipped living room with a kitchenette. It includes e.g. a new sofa set and a 65" TV set. The kitchen area includes an oven with a microwave function, a dishwasher, an induction hob and a coffee machine. The countertops are made of granite;
- a bedroom with a new, comfortable bed, air conditioning, illuminated wardrobe and access to a balcony with a view of the outbuilding;
- the bathroom has a walk-in shower, marble tiles with underfloor heating and a sound system;
- a hall with a spacious wardrobe, a large mirror, a chest of drawers and a video intercom.

Air-conditioned apartment. Floors made of oak parquet. Equipped with the highest quality equipment. Very quiet apartment - incl. thanks to triple pane windows.

FINANCES
3500 PLN - rent
750 PLN - administrative rent
150 PLN - electricity (according to consumption)

I invite you to the presentation of the apartment.

Interested? Contact us at   or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.