Kraków, Wola Justowska Nowoczesny, 2-pokojowy apartament w prestiżowej inwestycji River Lane (ul. Borowego 20). Mieszkanie z klimatyzacją, tarasem i dostępem do strefy fitness dla mieszkańców!

Na wynajem stylowo wykończony apartament o powierzchni 35 m², położony na 2. piętrze w kameralnym budynku z windą. Mieszkanie zaprojektowano z dbałością o każdy detal, łącząc naturalne drewno, beton architektoniczny i nowoczesną biel, co tworzy przestrzeń niezwykle przytulną i elegancką. Dzięki panoramicznym oknom wnętrze jest doskonale doświetlone.

Rozkład i Wyposażenie :
- Salon z aneksem kuchennym: Przestronny, z dużym lustrem powiększającym przestrzeń, wyjściem na balkon, wygodną kanapą, stołem jadalnianym oraz designerską ścianą TV.
- Aneks kuchenny: W pełni wbudowany, z wysokiej klasy nowym AGD spójnym kolorystycznie (biała płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka, okap, zmywarka, mikrofala).
- Sypialnia: Kameralna, z drewnianym akcentem na ścianie, wygodnym łóżkiem podwójnym i pojemną szafą w zabudowie.
- Łazienka: Elegancka z prysznicem typu walk-in, pralką oraz dyskretną zabudową stolarską.
- Balkon: Przestronny, wykończony deską kompozytową, z relaksującym widokiem na zielone, wewnętrzne patio.

Mieszkanie posiada klimatyzację.

Udogodnienia Inwestycji River Lane:
- Dostęp do prywatnej, całodobowej siłowni tylko dla mieszkańców.
- Całodobowa ochrona, monitoring i zamknięty teren osiedla.
- Winda cichobieżna i garaż podziemny.

Lokalizacja: Wola Justowska adres, który mówi sam za siebie. Prestiż, zieleń, cisza. Tuż obok Błonia Krakowskie i Las Wolski idealne tereny na rower i spacery. Bardzo sprawny dojazd do centrum Krakowa oraz lotniska w Balicach.

Koszty:
- Czynsz najmu: 2700 PLN (Nowa, obniżona cena!)
- Miejsce postojowe w garażu: 300 PLN (obligatoryjne)
- Czynsz administracyjny: ok. 850 PLN (zawiera zaliczki na ogrzewanie miejskie, wodę ciepłą/zimną, śmieci, utrzymanie części wspólnych i siłowni)
- Prąd: wg zużycia (ok. 150 PLN)
- Kaucja zwrotna oraz jednorazowe wynagrodzenie dla biura.

Idealna propozycja dla singla lub pary ceniących najwyższą jakość, bezpieczeństwo i prestiżową lokalizację. Mieszkanie dostępne od zaraz!

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

Krakow, Wola Justowska Modern, 2-room apartment in the prestigious River Lane development (ul. Borowego 20). The apartment features air conditioning, a terrace, and access to a fitness area for residents!

For rent, a stylishly finished 35 m² apartment is located on the second floor of a cozy building with an elevator. The apartment has been designed with attention to every detail, combining natural wood, architectural concrete, and modern white, creating an exceptionally cozy and elegant space. Panoramic windows ensure the interior is perfectly lit.

Layout and Equipment:
- Living room with kitchenette: Spacious, with a large mirror enlarging the space, access to the balcony, a comfortable sofa, a dining table and a designer TV wall.
- Kitchenette: Fully built-in, with high-class new household appliances in a consistent color (white induction hob, oven, refrigerator, hood, dishwasher, microwave).
- Bedroom: Intimate, with a wooden accent wall, a comfortable double bed and a spacious built-in wardrobe.
- Bathroom: Elegant with a walk-in shower, washing machine and discreet carpentry.
- Balcony: Spacious, finished with composite boards, with a relaxing view of the green, internal patio.

The apartment has air conditioning .

River Lane Development Amenities:
- Access to a private, 24-hour gym for residents only.
- 24-hour security, monitoring and a gated community area.
- Silent elevator and underground garage.

Location: Wola Justowska an address that speaks for itself. Prestige, greenery, and tranquility. Right next to the Błonia Krakowskie and Wolski Forest ideal areas for cycling and walking. Very convenient access to Krakow city center and Balice Airport.

Costs:
- Rent: PLN 2,700 (New, reduced price!)
- Parking space in the garage: PLN 300 (obligatory)
- Administrative rent: approx. PLN 850 (includes advance payments for municipal heating, hot/cold water, garbage, maintenance of common areas and gym)
- Electricity: according to consumption (approx. PLN 150)
- Refundable deposit and one-time fee for the office.

An ideal option for singles or couples who value the highest quality, safety, and a prestigious location. Available immediately!

Please contact me to arrange a presentation.

Краків, Воля Юстовська Сучасна 2-кімнатна квартира у престижному житловому комплексі River Lane (вул. Борового, 20). У квартирі є кондиціонер, тераса та доступ до фітнес-зони для мешканців!

Здається стильно оздоблена квартира площею 35 м², розташована на другому поверсі затишного будинку з ліфтом. Квартира була спроектована з увагою до кожної деталі, поєднуючи натуральне дерево, архітектурний бетон та сучасний білий колір, створюючи надзвичайно затишний та елегантний простір. Панорамні вікна забезпечують ідеальне освітлення інтер'єру.

Планування та обладнання:
- Вітальня з міні-кухнею: Простора, з великим дзеркалом, що збільшує простір, виходом на балкон, зручним диваном, обіднім столом та дизайнерською стіною для телевізора.
- Міні-кухня: Повністю вбудована, з високоякісною новою побутовою технікою єдиного кольору (біла індукційна плита, духовка, холодильник, витяжка, посудомийна машина, мікрохвильова піч).
- Спальня: Затишна, з акцентною дерев'яною стіною, зручним двоспальним ліжком та місткою вбудованою шафою.
- Ванна кімната: Елегантна з душовою кабіною, пральною машиною та непомітними столярними елементами.
- Балкон: Просторий, оздоблений композитними дошками, з розслаблюючим видом на зелений внутрішній дворик.

У квартирі є кондиціонер .

Зручності забудови Рівер Лейн:
- Доступ до приватного цілодобового тренажерного залу лише для мешканців.
- Цілодобова охорона, моніторинг та закрита громадська зона.
- Безшумний ліфт та підземний гараж.

Розташування: Воля Юстовська адреса, яка говорить сама за себе. Престиж, зелень та спокій. Поруч із Краківськими Блонями та Вольським лісом ідеальні місця для велосипедних та піших прогулянок. Дуже зручний доступ до центру Кракова та аеропорту Баліце.

Витрати:
- Орендна плата: 2700 злотих (нова, знижена ціна!)
- Паркувальне місце в гаражі: 300 злотих (обов'язково)
- Орендна плата за адміністративні приміщення: приблизно 850 злотих (включає авансові платежі за комунальне опалення, гарячу/холодну воду, вивезення сміття, обслуговування місць загального користування та спортзалу)
- Електроенергія: залежно від споживання (приблизно 150 злотих)
- Повернений депозит та одноразова плата за офіс.

Ідеальний варіант для самотніх людей або пар, які цінують найвищу якість, безпеку та престижне розташування. Доступно негайно!

Будь ласка, зв'яжіться зі мною, щоб домовитися про презентацію.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )