Do wynajęcia jasne, świeżo po remoncie, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 38 mkw, położone przy ulicy Pomorskiej. Mieszkanie znajduje się w bardzo zielonej i spokojnej dzielnicy Krakowa - nieopodal Park Krakowski. Na Rynek Główny zaledwie 15 minut spacerem. Mieszkanie w kamienicy z windą. Możliwość doposażenia!

BUDYNEK I LOKALIZACJA:

Budynek: kamienica z 1936 roku;
Ulica: Pomorska 10;
Przystanek: Plac Inwalidów (tramwaj, autobus);
W pobliżu: Na osiedlu znajdują się sklepy oraz różnego rodzaju restauracje. Przechodząc przez ulicę znajdziemy się w Parku Krakowskim. Na osiedlu wszystko co niezbędne - sklep spożywczy, restauracje, apteka. W niedalekiej okolicy: siłownia oraz liczne lokale usługowe i gastronomiczne. Do Rynku Głównego jest zaledwie półtora kilometra. Bardzo blisko znajduje się też szkoła i place zabaw;
Dzielnica: Krowodrza.

MIESZKANIE:

Piętro: 4/5;
Powierzchnia: 38 mkw.;
Rozkład pomieszczeń: Salon z aneksem kuchennym+ sypialnia + łazienka (prysznic) + przedpokój;
Wyposażenie dodatkowe: piekarnik, płyta indukcyjna, okap, zmywarka, pralko-suszarka, pełne umeblowanie.

FINANSE:

- 3500 PLN czynszu najmu + ok. 550 PLN opłat administracyjnych (w tym zaliczki na ogrzewanie i wodę, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych; przy dwóch osobach ok. 620 PLN) + prąd;
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 3500 PLN;
- prowizja dla biura nieruchomości;

UWAGI:
- mieszkanie dostępne od zaraz;
- ogrzewanie miejskie;
- ciepła woda z piecyka elektrycznego;
- możliwość doposażenia przez właściciela (stół, krzesła, łóżko, szafa)
- ekspozycja wschodnia;
- zgoda na zwierzęta;
- płatna strefa parkowania C;
- mieszkanie bardzo jasne i przestronne;
- winda;

KONTAKT DO AGENTA:
Nelly Masłowska
 

For rent a bright, newly renovated, two-room apartment with an area of 38 sq m, located on Pomorska Street. The apartment is located in a very green and quiet district of Krakow - near Park Krakowski. Only 15 minutes walk to the Main Square. Apartment in a tenement house with an elevator. Possibility of additional equipment!

BUILDING AND LOCATION:

Building: tenement house from 1936;
Street: Pomorska 10;
Stop: Plac Inwalidów (tram, bus);
Nearby: There are shops and various restaurants on the estate. Crossing the street, you will find yourself in Krakowski Park. There is everything you need on the estate - a grocery store, restaurants, a pharmacy. In the vicinity: a gym and numerous service and catering establishments. The Main Market Square is only one and a half kilometers away. There is also a school and playgrounds very close by;
District: Krowodrza.

APARTMENT:

Floor: 4/5;
Area: 38 sq m;
Room layout: Living room with kitchenette + bedroom + bathroom (shower) + hall;
Additional equipment: oven, induction hob, hood, dishwasher, washer-dryer, fully furnished.

FINANCES:

- 3500 PLN rent + approx. PLN 550 administrative fees (including advance payments for heating and water, garbage, renovation fund, maintenance of common areas; for two people approx. PLN 620) + electricity;
- refundable deposit required in the amount of 3500 PLN;
- real estate agency commission;

COMMENTS:
- apartment available immediately;
- district heating;
- hot water from an electric heater;
- possibility of additional equipment by the owner (table, chairs, bed, wardrobe)
- eastern exposure;
- consent to pets;
- paid parking zone C;
- very bright and spacious apartment;
- elevator;

AGENT CONTACT:
Nelly Maslowska
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )