Do wynajęcia od zaraz komfortowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m², położone przy ul. Adama Bochenka 25B w krakowskiej dzielnicy Podgórze Duchackie. Lokal znajduje się w nowoczesnym budynku z 2014 roku, wybudowanym w ramach inwestycji Nowe Bochenka spokojnego i dobrze skomunikowanego osiedla z pełną infrastrukturą w najbliższej okolicy.
Mieszkanie składa się z przestronnego salonu z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, sypialni, łazienki z wanną oraz funkcjonalnego przedpokoju.
ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA
Budynek: 10-piętrowy blok z windą,
Ulica: Bochenka 25B,
Przystanek: Łużycka (autobus), Nowosądecka (tramwaj, autobus), Piaski Nowe (tramwaj, autobus),
W pobliżu: autostrada A4, przedszkole, szkoła podstawowa, park rzeczny Drwinka, Lidl, Żabka, piekarnia, przychodnia, szpital, apteka, Szpital św. Rafała, ul. Nowosądecka, ul. Łużycka, ul. Wielicka.

MIESZKANIE
Powierzchnia: 47 m2 + balkon,
Piętro: 9/10,
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka + balkon,
Wyposażenie dodatkowe: zmywarka, piekarnik, TV, mieszkanie w pełni umeblowane.

FINANSE
- 3000 PLN czynsz najmu + ok. 600 PLN opłaty administracyjne z zaliczkami na media (śmieci, ogrzewanie, ciepła i zimna woda) + energia elektryczna wg zużycia,
- kaucja w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu,
- jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz lub pierwszego czerwca,
- pełne wyposażenie,
- winda,
- bliskość szpitala im. św. Rafała,
- dobry wyjazd na obwodnicę miasta,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
- zwierzęta domowe do uzgodnienia.

KONTAKT DO AGENTA:
Yevhenii Krainyk
 

For rent immediately, a comfortable, two-room apartment with an area of 47 m², located at ul. Adama Bochenka 25B in the Krakow district of Podgórze Duchackie. The premises are located in a modern building from 2014, built as part of the "Nowe Bochenka" investment - a quiet and well-connected estate with full infrastructure in the immediate vicinity.
The apartment consists of a spacious living room with a kitchenette and access to the balcony, a bedroom, a bathroom with a bathtub and a functional hallway.

BUILDING AND LOCATION:
Building: 10-storey block with elevator,
Street: Bochenka,
Stop: Łużycka (bus), Nowosądecka (tram, bus), Piaski Nowe (tram, bus),
Nearby: A4 motorway, kindergarten, primary school, Drwinka river park, Lidl, Żabka, bakery, clinic, hospital, pharmacy, St. Rafał Hospital, Nowosądecka Street, Łużycka Street, Wielicka Street.

APARTMENT:
Area: 47 m2 + balcony,
Floor: 9/10,
Room layout: living room with kitchenette + bedroom + bathroom + balcony,
Additional equipment: dishwasher, oven, TV, fully furnished apartment.

FINANCE:
- PLN 3,000 rent + approx. PLN 600 administrative fees with advances on utilities (garbage, heating, hot and cold water) + electricity according to consumption,
- deposit in the amount of one month's rent,
- one-time commission for the real estate agency.

NOTES:
- available immediately or on June 1,
- full equipment,
- elevator,
- proximity to St. Raphael Hospital,
- good access to the city bypass,
- heating and hot water from the city network,
- pets to be agreed.

KONTAKT DO AGENTA:
Yevhenii Krainyk
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )