| ENG below |

Mam przyjemność przedstawić Państwu piękne mieszkanie o powierzchni 54,5 m2 na pierwszym piętrze przy ulicy Podłęskiej w Krakowie. Zapraszam do zapoznania się z ofertą.

Najważniejsze informacje:
- Dostępne od zaraz,
- Powierzchnia mieszkania 54,5 m2 ,
- Świetna lokalizacja, ulica Podłęska,
- Mieszkanie pierwszy raz wynajmowane,
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym,
- Umowa najmu w trybie najmu okazjonalnego (wskazanie lokalu zastępczego - nie mylić z najmem krótkoterminowym).

Mieszkanie składa się z:
- Salon z aneksem kuchennym oraz balkonem,
- Sypialnia z dużym łóżkiem oraz balkonem,
- Łazienka z wc oraz dużym prysznicem,
- Przedpokój.

Informacje techniczne:
- Mieszkanie umeblowane i wyposażone we wszelkie potrzebne sprzęty AGD/RTV,
- 2 balkony,
- Klimatyzacja w mieszkaniu,
- Ogrzewanie oraz ciepła woda - miejskie,
- Pierwsze piętro.

Lokalizacja:
Bieżanów-Prokocim, ul. Podłęska - Kraków. Komunikacja miejska w pobliżu, duże sklepy, siłownie, parki, szpital

Finanse:
- Cena wynajmu 2700 zł,
- Czynsz administracyjny: około 650 zł - w tym zaliczki na ogrzewanie, woda ciepła/zimna, śmieci,
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym 300 zł,
- Prąd wedle zużycia (około 150zł przy 3 osobach)
- Kaucja - 2700 zł,
- Prowizja dla biura nieruchomości.

Zapraszam do kontaktu i prezentacji nieruchomości:
Krystian Lesiak
 

| ENG below |

I have the pleasure of presenting you a beautiful apartment with an area of 54.5 m2 on the first floor at Podłęska Street in Krakow. I invite you to familiarize yourself with the offer.

Key information:
- Available immediately,
- Apartment area: 54.5 m2,
- Great location, Podłęska Street,
- The apartment was rented for the first time,
- Parking space in the underground garage,
- Occasional lease agreement (providing alternative premises - not to be confused with short-term lease).

The apartment consists of:
- Living room with kitchenette and balcony,
- Bedroom with a large bed and a balcony,
- Bathroom with toilet and large shower,
- Hall.

Technical information:
- The apartment is furnished and equipped with all necessary household appliances/electronics,
- 2 balconies,
- Air conditioning in the apartment,
- Heating and hot water - municipal,
- First floor.

Location :
Bieżanów-Prokocim, ul. Podłęska - Krakow. Public transport nearby, large shops, gyms, parks, hospital

Finances:
- Rental price: PLN 2,700,
- Administrative rent: about PLN 650 - including advance payments for heating, hot/cold water, garbage,
- Parking space in the underground garage PLN 300,
- Electricity according to consumption (approx. PLN 150 for 3 people)
- Deposit - PLN 2,700,
- Real estate agency commission.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )