English description below

Dwupokojowe mieszkanie z balkonem do wynajęcia przy ul. Zbożowej w dzielnicy Krowodrza.

Lokalizacja:

Lokalizacja inwestycji jest wyjątkowa - nieopodal Nowego Kleparza, tuż obok zabytkowej, malowniczej części Starego Miasta. Ogromnym atutem inwestycji jest Park Kleparski, znajdujący się po drugiej stronie ulicy. W pobliżu inwestycji znajdują się najważniejsze węzły komunikacyjne, przystanki autobusowe i tramwajowe. Rozwinięta infrastruktura komunikacyjna pozwala w krótkim czasie dotrzeć nie tylko do Rynku Głównego, lecz również do każdej innej dzielnicy Krakowa. W okolicy znajdują się liczne sklepy, restauracje, punkty usługowe, szpital, przychodnie, wyższe uczelnie, centra biznesowe oraz klub muzyczny w XIX-wiecznych wnętrzach Fortów Kleparz. Miłośnicy zdrowego żywienia docenią bliskość dużego placu targowego Nowy Kleparz, gdzie można zaopatrzyć się w świeże owoce i warzywa oraz ekologiczne artykuły spożywcze.

Mieszkanie:
Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna oraz posiada balkon. Dodatkowo ze względu na umiejscowienie mieszkania, jest bardzo ciche.

Dane techniczne mieszkania:
Metraż: 50m2,
2 pokoje (salon z aneksem kuchennym i sypialnia),
Przedpokój z pojemną szafą,
Łazienka z prysznicem i pralką,
Klimatyzacja,
Balkon,
Ogrzewanie: MPEC,
Kameralne osiedle.

Cena:
Czynsz najmu: 3200 zł,
Czynsz administracyjny: 830 zł,
Prąd: 100 zł
Prowizja dla biura.

Kontakt do agenta:
Aleksander Rudzki
Tel:  
Email:  

ENG

Two-room apartment with a balcony for rent at Zbożowa Street in the Krowodrza district.

Location:
The location of the estate is unique - near Nowy Kleparz, right next to the historic, picturesque part of the Old Town. A huge advantage of the investment is Kleparski Park, located on the other side of the street. The most important transport hubs, bus and tram stops are located near the investment. The developed communication infrastructure allows you to quickly reach not only the Main Square, but also any other district of Krakow. In the area there are numerous shops, restaurants, service points, a hospital, clinics, universities, business centers and a music club in the 19th-century interior of Forty Kleparz. Healthy eating enthusiasts will appreciate the proximity of the large Nowy Kleparz market square, where you can buy fresh fruit and vegetables as well as organic food products.

Apartment:
The apartment is very bright due to large windows and has a balcony. Additionally, due to the location of the apartment, it is very quiet.

Technical data of the apartment:
Surface: 50m2,
2 rooms (living room with kitchenette and bedroom),
Hallway with a spacious wardrobe,
Bathroom with a shower and a washing machine,
Air conditioning,
Balcony,
Heating: MPEC,
An intimate housing estate.

Price:
Rent: PLN 3,200,
Administrative rent: PLN 830,
Electricity: PLN 100
Commission for the estate agency.

Contact details:
Aleksander Rudzki
Tel:  
Email: