Nova Capital ma przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 39 m2 w dzielnicy Bronowice Małe w Krakowie.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Bronowice Małe w Krakowie, przy ul. Aktorów. Jest to nowo powstałe osiedle, które zostało trzykrotnie nagrodzone w plebistycie "Miejsce Przyjazne Rodzinom z Dziećmi. Jest to cicha, spokojna okolica, z której bez problemu dostaniemy się do centrum, a jednocześnie zapewniająca szybki wyjazd z miasta.
W bardzo bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Makro, McDonald's, KFC, Futura Park, Castorama, OBI, Leroy Merlin, a także uczelnie AGH oraz Uniwersytet Pedagogiczny. Na ternie osiedla jest kilka przedszkoli, restauracje, salony urody, kawiarnie, sklepy.
Okolica pełna rozwiniętej infrastruktury usługo-handlowej i biur korporacyjnych.
W pobliżu mieszkania:
- stacja kolejowa ok 1000 m
- przystanek autobusowy ok 400 m
- przystanek tramwajowy ok 800 m

Najbliższe przystanki: Bronowice SKA, Rondo Ofiar Katynia, Katowicka.

Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane jest w wysokim standardzie. Każda przestrzeń w mieszkaniu została wykorzystana tak, aby móc z niej skorzystać.
Zarówno kuchnia, przedpokój jak i garderoba wyposażone zostały w zabudowy, które pozwolą na przechowywanie wszystkich rzeczy najemcy. W salonie duża rozkładana sofa, stół oraz krzesła. Łazienka posiada szafę wiszącą oraz deszczownicę.

Brama garażowa otwierana jest pilotem, kodem oraz telefonem, wejście do klatki otwierane kodem oraz kartą.
Mieszkanie z ekspozycją wschodnią, znajduje się po środku innych mieszkań dzięki czemu koszty ogrzewania w okresie zimowym są niewielkie.
Przygotowane do podłączenia Internetu, telewizji kablowej oraz systemu alarmowego.
Ciepła woda użytkowa, ogrzewanie, energia elektryczna opomiarowane.

UKŁAD:
salon z aneksem kuchennym;
sypialnia;
łazienka;
przedpokój;

DODATKOWE INFORMACJE:

cicha i spokojna okolica;
miejsce parkingowe w garażu podziemnym (opcjonalnie);
mieszkanie dostępne od 01.06;
umowa najmu okazjonalnego na minimum rok.

CENA:

2650 PLN czynsz najmu;
520 PLN czynsz administracyjny z mediami (zależności od zużycia mediów);
kaucja zwrotna;
prowizja dla biura;
250 PLN - obligatoryjne miejsce w garażu podziemnym.

KONTAKT:

Arkadiusz Świąć
 

-ENG-
Nova Capital is pleased to present an offer for renting an apartment with an area of 39 m2 in Bronowice Małe district in Krakow.

LOCATION:

The apartment is located in a great location, in Bronowice Małe district in Krakow, at ul. Actors. It is a newly built housing estate, which has been awarded three times in the poll "Family Friendly Place with Children. It is a quiet, peaceful area from which we can easily get to the center, and at the same time ensuring a quick departure from the city.
Bronowice Gallery, Ikea, Makro, McDonald's, KFC, Futura Park, Castorama, OBI, Leroy Merlin, as well as AGH and Pedagogical University. On the territory of the estate there are several kindergartens, restaurants, beauty salons, cafes, shops.
Area full of developed service and commercial infrastructure and corporate offices.
Near the apartment:
- railway station approx. 1000 m
- bus stop about 400 m
- tram stop approx. 800 m

Nearest bus stops: Bronowice SKA, Rondo Ofiar Katynia, Katowicka.

The two-room apartment is finished and furnished to a high standard. Every space in the apartment was used so as to be able to use it.
Both the kitchen, hallway and dressing room are equipped with built-in facilities that will allow to store all the tenant s belongings. The living room has a large sofa bed, table and chairs. The bathroom has a hanging wardrobe and a rain shower.

The garage door is opened by remote control, code and phone, the entrance to the cage is opened by code and card.
The apartment with eastern exposure, is located in the middle of other apartments so heating costs in winter are small.
Ready to connect to the Internet, cable TV and alarm system.
Hot water, heating, metered electricity.

SYSTEM:
living room with kitchenette;
bedroom;
bathroom;
hallway;

ADDITIONAL INFORMATION:

quiet and peaceful area;
parking space in the underground garage (optional);
apartment available immediately;
an occasional lease agreement for a minimum of one year.

PRICE:

2650 PLN rent;
520 PLN administrative rent with utilities (depending on utilities consumption);
refundable deposit;
commission for the office;
250 PLN - obligatory parking space in the underground garage.

CONTACT:

Arkadiusz Świąć
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )