English below

Oferuję na wynajem 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane na 2 piętrze nowoczesnego apartamentowca przy ul. Tadeusza Romanowicza 6a w Krakowie. Mieszkanie jest całkowicie nowe, więc można zostać pierwszym Najemcą.

Mieszkanie:
Duże przeszklenia w mieszkaniu czynią go bardzo jasnym i dobrze doświetlonym.
Okna wychodzą zagospodarowane części wspólne. Mieszkanie ma bardzo funkcjonalny i przestrzenny układ. Zostało wykończone w wysokim standardzie, z dbałością o każdy detal.
Jest kompletnie umeblowane i wyposażone:

Mieszkanie ma powierzchnię 44 m2, na którą składają się:

przestronny salon z aneksem kuchennym,

sypialnia,

łazienka,

przedpokój.

Jest możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za kwotę 350 zł.

Dodatkowo:

Apartamentowiec, w którym znajduje się oferowane mieszkanie jest wyposażony w windę i rowerownię oraz znajduje się na funkcjonalnie i estetycznie zagospodarowanym terenie.

Zwięrzęta nie są akceptowane.

Lokalizacja:

Lokalizacja, która pozwoli na zrównoważony sposób życia
w mieście. Zielone dziedzińce otoczone niską zabudową
to wyróżniająca się inwestycja na planie Krakowa.

W pobliżu znajdują się:

Staw Płaszowski- 500m,

Trasy Wiślane- 650m,

Kopiec Kraka- 1 km,

Kazimierz- 1,2 km,

Bonarka- 2,2 km,

Rynek Główny- 2,4 km.

Finanse:
Cena: 3 499 zł + czynsz ok. 825 zł + prąd i Internet
Kaucja: 3 499 zł
Prowizja dla biura.
Preferowany najem na dłuższy okres - najem okazjonalny.

POLECAM I ZAPRASZAM NA PREZENTACJĘ!



English

I offer for rent a 2 bedroom apartment located on the 2nd floor of a modern apartment building at Tadeusza Romanowicza 6a Street in Krakow. The apartment is brand new, so you can become the first Tenant.

Apartment:

Large windows in the apartment make it very bright and well lit.
The windows overlook the landscaped common areas. The apartment has a very functional and spacious layout. It has been finished to a high standard, with attention to every detail.
It is completely furnished and equipped:

The apartment has an area of 44 m2, which consists of:

spacious living room with kitchenette,

bedroom,

bathroom,

hallway.

It is possible to rent a parking space in the underground garage for 350 PLN.

In addition:

The apartment building in which the offered apartment is located is equipped with an elevator and a bicycle room, and is located in a functionally and aesthetically developed area.
Pets are not accepted.

Location:

A location that will allow for a balanced way of life
in the city. Green courtyards surrounded by low-rise buildings
is a distinctive development on the plan of Krakow.

Nearby are:

Płaszowski Pond- 500m,

Vistula trails- 650m,

Krak Mound- 1 km,

Kazimierz- 1,2 km,

Bonarka- 2,2 km,

Main Square- 2,4 km.

Finances:

Price: 3 499 zł + rent about 825 zł + electricity and Internet.
Deposit: 3 499 zł.
Office fee.

RECOMMEND AND INVITE YOU TO THE PRESENTATION!