Do wynajęcia od zaraz klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 50 m2, zlokalizowane tuż obok AGH. Nieruchomość oddzielną sypialną oraz salonem z aneksem kuchennym oraz dwoma dedykowanymi balkonami, z dostępem do siłowni oraz basenu, idealne dla pracownika korporacyjnego lub pary.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice;
Ulica: Kołowa;
Przystanek: Przybyszewskiego;
W pobliżu: ul. Armii Krajowej, Rondo Ofiar Katynia, Galeria Bronowice, LIDL, Centrum handlowe, stacja paliw oraz oraz liczne punkty handlowo-usługowe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Apartamentowiec Tarasy Verona
Udogodnienia: Kontrola dostępu, basen, siłownia, ochrona 24h monitoring, rowerownia.

APARTAMENT
Piętro: 4/10;
Powierzchnia: 50 m2;
Ekspozycja: południowy-zachód;
Pokoje: sypialnia, salon z aneksem kuchennym, łazienka, garderoba, hol;
Wyposażenie: Pralka, lodówko-zamrażarka, 2x TV, płyta grzewcza elektryczna, piekarnik-mikrofala, zmywarka, 2x klimatyzacja, okap.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na czwartym piętrze apartamentowca w inwestycji Torre Verona, zlokalizowanego tuż obok przystanku Przybyszewskiego. Klimatyzowana nieruchomość z oddzielną sypialnią z balkonem, salonem z wyjściem na balkon, garderobą, idealne dla pracowników korporacyjnych lub pary. Lokalizacja pozwala, dotarcie w każde miejsce w Krakowie, z racji na bliskość przystanku Bronowice SKA. W budynku znajduje się siłownia oraz basen do użytku dla mieszkańców. Dodatkowym atutem jest świetny dojazd do autostrady lub obwodnicy Krakowa.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od zaraz;
- miejsce w garażu podziemnym;
- ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej MPEC;
- budynek strzeżony, ochrona 24h, siłownia, basen, domofon, rowerownia, monitoring.
- klimatyzacja w sypialni i salonie;
- spokojna lokalizacja, dobra komunikacja;
- dwa balkony typu klasycznego;
- w pełni wyposażone mieszkanie;
- preferowana umowa najmu na minimum rok;
- zwierzęta do konsultacji;

CENA
- 2,400 PLN - czynsz najmu;
- czynsz administracyjny 1100 PLN + prąd zużycia;
- garaż podziemny - 300 PLN;
- wymagana kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

For rent immediately air-conditioned apartment with an area of 50 m2, located right next to the AGH University of Science and Technology. The property has a separate bedroom and a living room with a kitchenette and two dedicated balconies, with access to the gym and swimming pool, ideal for a corporate employee or a couple.

LOCATION
District: Bronowice;
Street: Kolowa;
Stop: Przybyszewski;
Nearby: ul. Armii Krajowej, Rondo Ofiar Katynia, Galeria Bronowice, LIDL, Shopping Center, petrol station and numerous retail and service outlets.

BUILDING
Type of building: Terraces Verona apartment building
Facilities: Access control, swimming pool, gym, security 24h monitoring, bicycle room.

APARTMENT
Floor: 4/10;
Area: 50 m2;
Exposure: south-west;
Rooms: bedroom, living room with kitchenette, bathroom, wardrobe, hall;
Equipment: Washing machine, fridge-freezer, 2x TV, electric hob, oven-microwave, dishwasher, 2x air conditioning, extractor hood.

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the fourth floor of an apartment building in the Torre Verona investment, located right next to the Przybyszewskiego stop. Air-conditioned property with a separate bedroom with a balcony, a living room with access to a balcony, a dressing room, ideal for corporate employees or a couple. The location allows you to reach any place in Krakow, due to the proximity of the Bronowice SKA stop. The building has a gym and a swimming pool for use by residents. An additional advantage is great access to the motorway or the ring road of Krakow.

ADDITIONAL INFORMATION
- available immediately;
- a place in the underground garage;
- hot water and heating from the municipal network MPEC;
- guarded building, 24h security, gym, swimming pool, intercom, bicycle room, monitoring.
- air conditioning in the bedroom and living room;
- quiet location, good communication;
- two classic type balconies;
- fully equipped apartment;
- Preferred lease agreement for a minimum of one year;
- animals for consultation;

PRICE
- 2,400 PLN - rent;
- administrative rent 1,100 PLN + electricity consumption;
- underground garage - 300 PLN;
- refundable deposit required;
- commission for the real estate office.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:

Tel.:I'm using Whatsapp!
E-mail: