Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m2 na Osiedlu Centrum C w Krakowie.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek, w którym mieści się oferowany lokal znajduję się tuż przy Placu Centralnym, stanowiącym świetny węzeł komunikacyjny, dzięki któremu podróż do centrum miasta nie zajmie więcej niż 15 minut za pośrednictwem linii tramwajowych. Szybko dotrzemy także do pobliskich galerii handlowych, a w najbliższym sąsiedztwie dostępne są liczne lokale handlowo-usługowe w tym m.in: sklepy, apteki, punkty ze świeżą żywnością oraz restauracje. Nowa Huta uznawana jest za najbardziej zieloną dzielnicę miasta, a pobliskie Łąki Nowohuckie dają możliwość odpoczynku na świeżym powietrzu i uprawiania sportów.

MIESZKANIE:
Oferowany lokal usytuowany jest na drugim piętrze i składa się z dwóch oddzielnych pokoi, kuchni, hallu oraz łazienki. Mieszkanie przeszło gruntowny remont i zostało w pełni wyposażone. Lokal liczy 47 m2 na co składają się:
- przestronny pokój I (salon);
- pokój II (podwójne łóżko z materacem, szafa);
- w pełni wyposażona kuchnia (gazowa płytą grzewczą, piekarniki)
- łazienka, w której znajduję się: pralka, umywalka, prysznic, lustro oraz szafka;
- przedpokój, z: lustrem, szafą w zabudowie.
Do lokalu doprowadzone zostało ogrzewanie z sieci miejskiej. Dla lokatorów dostępna jest również piwnica.

FINANSE:
- 2450 PLN czynsz najmu + 880 PLN czynsz administracyjny - wyliczony na 2 osoby (zimna woda, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnej, MPO, fundusz remontowy) + prąd i gaz wg. zużycia (ok. 200 PLN);
- kaucja zwrotna w wysokości 4900 PLN (możliwość rozłożenia na dwie raty);
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- wolne od zaraz;
- piwnica;
- możliwość obejrzenia 31.03;
- winda;
- miejskie ogrzewanie;
- ciepła woda z piecyka gazowego;
- pełne umeblowanie;
- mieszkanie dostępne po odświeżeniu (odmalowaniu ścian);
- doskonałe połączenie komunikacją miejską!

Serdecznie polecam!

KONTAKT DO AGENTA:
Hubert Strugała
Tel.:  
E-mail:  

Available for rent immediately: a 2-room apartment with an area of 47 m2 in the Centrum C estate in Krakow.

BUILDING AND LOCATION:
The building housing the offered space is located right next to Central Square, an excellent transportation hub, allowing a trip to the city center in no more than 15 minutes via tram lines. Nearby shopping malls are also quickly accessible, and the immediate vicinity offers numerous retail and service options, including shops, pharmacies, fresh food outlets, and restaurants. Nowa Huta is considered the city's greenest district, and the nearby Nowa Huta Meadows offer opportunities for outdoor recreation and sports.

APARTMENT:
The offered unit is located on the second floor and consists of two separate rooms, a kitchen, a hall, and a bathroom. The apartment has undergone a complete renovation and is fully furnished. The unit measures 47 square meters and comprises:
- spacious room I (living room);
- room II (double bed with mattress, wardrobe);
- fully equipped kitchen (gas hob, oven)
- bathroom with: washing machine, sink, shower, mirror and cabinet;
- hall, with: mirror, built-in wardrobe.
The property is heated by municipal heating. A cellar is also available for tenants.

FINANCES:
- PLN 2,450 rent + PLN 880 administrative fee - calculated for 2 people (cold water, heating, maintenance of the common area, MPO, renovation fund) + electricity and gas according to consumption (approx. PLN 200);
- refundable deposit of PLN 4,900 (possibility of payment in two installments);
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- free from April;
- basement;
- available for viewing on March 31;
- elevator;
- municipal heating;
- hot water from a gas heater;
- fully furnished;
- the apartment is available after refreshing (repainting the walls);
- excellent public transport connections!

I highly recommend it!

AGENT CONTACT:
Hubert Strugała
Tel.:  
E-mail:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )