Szukasz mieszkania z duszą, funkcjonalnym układem i spokojną lokalizacją blisko zieleni?
To 2-pokojowe mieszkanie przy ul. Raciborskiej na Ruczaju zaskoczy Cię przestrzenią, światłem i jakością życia, jakiej szukasz.

Układ i powierzchnia:
Na pierwszym piętrze zadbanego, 3-piętrowego budynku z 2002 roku znajduje się mieszkanie o przemyślanym rozkładzie:
2 oddzielne, ustawne pokoje z wyjściem na balkon od strony południowej,
osobna, jasna kuchnia o powierzchni aż 10,7 m² idealna dla pasjonatów gotowania,
przestronna łazienka 5,5 m² z wanną,
funkcjonalny przedpokój z zabudowaną szafą z lustrem.
Wnętrze jest jasne, ciepło zaaranżowane i w pełni gotowe do zamieszkania znajdziesz tu wszystkie niezbędne sprzęty AGD, w tym: kuchenkę, piekarnik, lodówkę, zmywarkę i pralkę.

Dodatkowe udogodnienia:Miejsce postojowe w garażu podziemnym obowiązkowy zakup razem z mieszkaniem (+ 60 000 zł). To wyjątkowo przestronne miejsce, mieszczące samochód, motocykl i skuter.
Komórka lokatorska o pow. ponad 3 m² w cenie mieszkania.
Dostęp do wydzielonego parkingu zewnętrznego dla mieszkańców również w cenie.
Liczne dodatkowe miejsca postojowe w okolicy.
Drzwi antywłamaniowe,
Okolica i styl życia:
Lokalizacja łączy ciszę i zieleń z szybkim dostępem do infrastruktury.
Wokół:
rozległe tereny spacerowe i biegowe,
trasy rowerowe,
a nawet szkółka jazdy konnej idealne dla miłośników aktywnego stylu życia.
W pobliżu: sklepy, przystanki komunikacji miejskiej, uczelnie i centrum biznesowe Czerwone Maki.

To mieszkanie to doskonały wybór dla pary, singla lub inwestora świetny układ, spokojna okolica i gotowe do zamieszkania od zaraz.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację!

Looking for a home with soul, a functional layout, and a peaceful location close to greenery?
This 2-room apartment on Raciborska Street in Ruczaj will surprise you with its space, natural light, and quality of life you're looking for.

Layout and space:
Located on the first floor of a well-maintained 3-storey building from 2002, this apartment offers a thoughtfully designed interior:
Two separate, functional rooms with access to a south-facing balcony,
A separate, bright kitchen with 10.7 m² perfect for cooking enthusiasts,
A spacious 5.5 m² bathroom with a bathtub,
A practical hallway with a built-in mirrored wardrobe.
The interior is bright, warmly arranged, and fully ready to move in equipped with all necessary household appliances: stove, oven, fridge, dishwasher, and washing machine.

Additional features:A parking space in the underground garage required purchase with the apartment (+ PLN 60,000).
It's a generously sized spot that easily fits a car, motorcycle, and scooter.
A private storage unit (over 3 m²) included in the price.
Access to a designated residents-only outdoor parking area also included in the price.
Numerous additional public parking spaces around the building.
Security front door (anti-burglary).
Location & lifestyle:
The location offers a perfect balance between peace and nature and quick access to urban infrastructure. Nearby, you'll find:
vast green areas for walking and running,
dedicated cycling paths,
and even a horse riding school ideal for fans of outdoor activities.

In close proximity: shops, public transport, universities, and the Czerwone Maki business center.

This apartment is a great choice for a couple, single professional, or investor with a smart layout, quiet surroundings, and move-in ready condition.
Contact me and schedule a viewing opportunities like this don't stay on the market for long!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )