Do wynajęcia od zaraz 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 43 m2 w dzielnicy Ruczaj przy ul. Ruczaj, w Krakowie!
Blisko Zakrzówka i biurowców na Czerwonych Makach i Kapelance.

ENGLISH VERSION BELOW

INWESTYCJA I LOKALIZACJA
Budynek: blok z 2017 roku z windą i garażem podziemnym;
Ulica: Ruczaj;
Przystanek: Rostworowskiego;
W pobliżu: tereny spacerowe, Shell, HSBC, Galeria Handlowa "ATUT", Zakrzówek, Biedronka, LIDL, Kampus Uniwersytetu Jagielońskiego, obwodnica i autostrada A4, Skawina, Motorola Solutions Systems.

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 43 m2 + balkon;
Piętro: 3/3;
Ekspozycja okien: wschód, południe;
Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym (stół z krzesłami, rozkłada sofa, szafka RTV, TV LED, meble kuchenne, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofalówka, okap, lodówko-zamrażarka, zlewozmywak, klimatyzacja) + łazienka (wanna, pralka, toaleta, umywalka, szafa z lustrem) + sypialnia ( duża szafa z dużym łóżkiem) + hall (regał).
Powierzchnia dodatkowa: balkon z ekspozycją na południe, miejsce postojowe w garażu podziemnym.

FINANSE:
- 2950 PLN + ok. 600 PLN opłaty administracyjne (woda ciepła i zimna, ogrzewanie, wywóz śmieci, ochrona, monitoring, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia;
- wymagana kaucja zwrotna;
- możliwość najmu miejsca postojowego;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- wolne od zaraz;
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- parking: możliwość najmu miejsca postojowego w garażu podziemnym;
- winda: tak;
- zwierzęta domowe: do uzgodnienia;
- Internet: światłowód - dostępny w lokalu;
- blisko Zakrzówka;
- duży balkon.

For rent from now 2-room apartment with an area of 43 m2 in the Ruczaj district at Ruczaj Street, in Krakow!
Close to Zakrzówek and office buildings in Czerwone Maki and Kapelanka.

INVESTMENT AND LOCATION
Building: block from 2017 with elevator and underground garage;
Street: Ruczaj;
Stop: Rostworowskiego;
Nearby: walking areas, Shell, HSBC, "ATUT" Shopping Centre, Zakrzówek, Biedronka, LIDL, Jagiellonian University Campus, A4 ring road and motorway, Skawina, Motorola Solutions Systems.

APARTMENT:
Area: 43 m2 + balcony;
Floor: 3/3;
Window exposure: east, south;
Rooms: living room with kitchenette (table with chairs, sofa bed, TV cabinet, LED TV, kitchen furniture, dishwasher, induction hob, oven, microwave, hood, fridge-freezer, sink, air conditioning) + bathroom (bathtub, washing machine, toilet, washbasin, wardrobe with mirror) + bedroom (large wardrobe with a large bed) + hall (bookcase).
Additional area: balcony with exposure to the south, parking space in the underground garage.

FINANCE:
- 2950 PLN + approx. 600 PLN administrative fees (hot and cold water, heating, garbage disposal, security, monitoring, maintenance of common areas) + electricity according to consumption;
- refundable deposit required;
- the possibility of renting a parking space;
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- free immediately;
- heating and hot water from the municipal network;
- parking: possibility of renting a parking space in the underground garage;
- elevator: yes;
- pets: to be agreed;
- Internet: fiber optic - available in the premises;
- close to Zakrzówek;
- large balcony.

KONTAKT DO AGENTA:
Daniel Mąka
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )