PL (EN Bellow)
________________________________________________
Do wynajecia mieszkanie dwupokojowe 52 m przy ul Kapelanka 6a.
Budynek znajduje sie w zielonej i spokojnej części Krakowa, cenionej za bliskość terenów rekreacyjnych.
Sąsiedztwo zalewu Zakrzówek, Skałek Twardowskiego, Bulwarów Wiślanych, trasy rowerowej do Tyńca to idealne miejsce na spacery i aktywny wypoczynek.
Jednocześnie blisko do Wawelu, ICE Kraków Areny, Ronda Grunwaldzkiego oraz ścisłego centrum Krakowa.
Bardzo dobra komunikacja tramwajowa i autobusowa/przystanek pod blokiem.
Mieszkanie jasne - ekspozycja balkonu i okien południowo- zachodnia.
Mieszkanie składa się z salonu z wyjściem na balkon, sypialni z podwójnym łóżkiem, oddzielnej kuchni wyposażonej w niezbędny sprzęt AGD, łazienka z pralką i wanną oraz przedpokoju.
Mieszkanie do wynajęcia od zaraz.
Dodatkowo miejsce postojowe w garażu podziemnym .
Płatności:
Czynsz wynajmu: 3200zł
Czynsz administracyjny: 800zł
Prąd: 170zł

Kaucja: 3200zł

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentacje.

EN
________________________________________________
A 52-square-meter two-room apartment is available for rent at 6a Kapelanka Street.
The building is located in a green and quiet part of Krakow, appreciated for its proximity to recreational areas.
The proximity of Zakrzówek Reservoir, Twardowski Rocks, the Vistula Boulevards, and the Tyniec bike path make it an ideal place for walks and active recreation.
It is also close to Wawel Castle, the ICE Kraków Arena, Rondo Grunwaldzkie, and the very center of Krakow.
Very good tram and bus connections, with a stop right outside the building.
The apartment is bright, with a balcony and southwest-facing windows.
The apartment consists of a living room with balcony access, a bedroom with a double bed, a separate kitchen equipped with all necessary appliances, a bathroom with a washing machine and bathtub, and a hallway.
The apartment is available for rent immediately.
A parking space in the underground garage is also available . Payments:
Rent: PLN 3,200
Administrative fee: PLN 800
Electricity: PLN 170

Security deposit: PLN 3,200

I highly recommend this property and invite you to viewings.