(English version below)

Na sprzedaż przytulna i funkcjonalna kawalerka, położona przy Alei Pokoju 22 w dzielnicy Grzegórzki.

LOKALIZACJA:

Osiedle Dąbie leży nad Wisłą - to spokojna i zielona okolica wzdłuż której prowadzą liczne ścieżki spacerowe i rowerowe.
W okolicy Park Lotników, Tauron Arena, Fitness Platinium, galerie handlowe, sklepy, szkoły i uczelnie.
W bezpośredniej bliskości centra biurowe i korporacyjne (m.in. Fabryczna Office Park, okolice Ronda Grzegórzeckiego i Mogilskiego Capgemini, ABB, Cisco, Aon).
Świetna komunikacja przystanki tramwajowe i autobusowe tuż obok budynku. Do Rynku Głównego dojazd tramwajem w 10 minut.

MIESZKANIE:

Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze w 4-piętrowym bloku z lat 60-ch po termomodernizacji.
Budynek nie posiada windy, ale został podłączony do sieci miejskiego ogrzewania.

Na powierzchnię 28,57 m2 składa się mieszkanie o powierzchni 26,22 m2 oraz piwnica (2,35 m2).
W skład mieszkania wchodzi:
- pokoju dzienny z funkcją sypialni;
- przedpokój z aneksem kuchennym;
- łazienka z WC.

Czynsz administracyjny wynosi tylko 351 zł/miesięcznie (dla 1 osoby).

Stan mieszkania: do remontu lub zamieszkania w aktualnym standardzie wszystko widoczne na zdjęciach.
Świetna propozycja "na start" lub pod wynajem.

FILM:

CENA: 425 000 PLN wraz z piwnicą.

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:
Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.
____________________________________________________________
For sale a cozy and functional studio apartment, located at Aleja Pokoju 22, in the heart of the green Dąbie estate, in the Kraków Śródmieście district.

LOCATION:

The suburban district of Dąbie lies on the Vistula River - it is a quiet and green area along which numerous walking and cycling paths lead.
In the vicinity Park Lotników, Tauron Arena, Fitness Platinium, shopping malls, shops, schools and universities.
In the immediate vicinity of office and corporate centers (including Fabryczna Office Park, the area of Rondo Grzegórzeckie and Mogilskie - Capgemini, ABB, Cisco, Aon).
Great communication - tram and bus stops right next to the building. The Main Square can be reached by tram in 10 minutes.

APARTMENT:

The apartment is located on the 4th floor in a 4-story block from the 1960s after thermal modernization.
The building does not have an elevator, but has been connected to the city heating network.

The area of 28.57 m2 consists of an apartment with an area of 26.22 m2 and a basement (2.35 m2).
The apartment consists of:
- living room with a bedroom function;
- hall with kitchenette;
- bathroom with toilet.

Administrative rent is only PLN 351/month (for 1 person).

Condition of the apartment: for renovation or living in the current standard - everything visible in the photos.
A great offer "for a start" or for rent.

PRICE: PLN 425,000 including the basement.

CONTACT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  

Detailed information about the offer and properties not published on internet portals can be found on the website:
We also offer a free credit counseling service that allows you to obtain a mortgage loan on preferential terms. We invite you to contact us via the form available on the website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )