Do wynajęcia od maja, przestronna, klimatyzowana kawalerka z oddzielną kuchnią o powierzchni 32 m2 przy ul. Wielickiej w Krakowie!

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Oferowany lokal znajduje się w nowoczesnym, 7-kondygnacyjnym budynku oddanym do użytku w 2019 roku. Obiekt wzniesiony zgodnie nowoczesną myślą architektoniczną położony jest nieopodal ścisłego centrum miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie przystanku komunikacji miejskiej. Przystanek tramwajowy "Kabel" oddalony jest od budynku o zaledwie 100 m. Dla mieszkańców dostępne są miejsca postojowe przed budynkiem oraz parking podziemny. W pobliżu dostępna pełna infrastruktura usługowo-handlowa m.in: LIDL, Mc Donald's, usługi fryzjerskie i kosmetyczne. Kilkaset metrów od budynku położona jest stacja kolejowa "Kraków - Płaszów" zapewniająca szybkie i bezpośrednie połączenie z centrum oraz okolicznymi miejscowościami.

KOMUNIKACJA:
Przystanek: Kabel
Linie: 3, 9, 13, 24, 50, 69, 76, 274, 301, 743

MIESZKANIE:
Oferowany lokal położony jest na ostatnim, szóstym piętrze w budynku z 2019 roku. Mieszkanie liczy 32 m2 i zostało wykończone w wysokim standardzie oraz wyposażone w sprzęty AGD i RTV. W skład lokalu wchodzą:
- klimatyzowany pokój dzienny z dostępem do loggii wyposażony w: rozkładaną sofę, szafkę RTV z telewizorem LED, lustro, stolik, fotel, dywan, pojemna szafa na ubrania;
- oddzielna kuchnia z: meblami w zabudowie, lodówko-zamrażarką, zmywarką, indukcyjną płytą grzewczą, piekarnikiem, mikrofalówką, okapem, zlewozmywakiem, stołem z 2-krzesłami;
- łazienka wyposażona w: wannę, pralko-suszarkę w zabudowie, umywalkę, lustro i toaletę;
- hall z lustrem i wieszakami;
- garderoba z szufladami i półkami.
Powierzchnię dodatkową stanowi loggia ze wschodnią ekspozycją o powierzchni ok. 4 m2.

FINANSE:
- 2700 PLN czynsz najmu + ok. 320 PLN czynsz administracyjny (ciepła i zimna woda, ogrzewanie, MPO, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia (ok. 80 PLN);
- kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu najmu;
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od maja;
- klimatyzowany lokal;
- ogrzewanie i ciepła woda: MPEC;
- loggia ze wschodnią ekspozycją;
- wysoki standard wykończenia;
- ostatnie, widokowe piętro;
- przystanek tramwajowy tuż pod budynkiem;
- stacja kolejowa (Kraków - Płaszów) w pobliżu;
- idealne dla pary lub singla!
-
For rent from 1st of May, spacious studio apartment with a separate kitchen of 32 m2 in Wielicka St in Krakow!

BUILDING AND LOCATION:
The offered flat is located in a modern, 7-storey building from 2019. The tram stop "Kabel" is only 100 m away from the building. Parking spaces in front of the building and underground parking are available for residents. Nearby, full service and commercial infrastructure is available, including: LIDL, Mc Donald's, hairdressing and cosmetics services. A few hundred meters from the building there is a railway station "Kraków - Płaszów" providing a quick and direct connection to the center and surrounding towns.

COMMUNICATION:
Tram stop: Kabel
Lines: 3, 9, 13, 24, 50, 69, 76, 274, 301, 743

FLAT:
The offered apartment is located on the last, sixth floor in a new building from 2019. The flat include:
- living room with access to the loggia equipped with: a sofa bed, TV cabinet with LED TV, mirror, table, armchair, carpet, capacious wardrobe for clothes;
- separate kitchen with: built-in furniture, fridge-freezer, dishwasher, induction hob, oven, microwave, extractor hood, sink, table with 2 chairs;
- bathroom equipped with: bathtub, washer, washbasin, mirror and toilet;
- hall with mirror and hangers;
- wardrobe with drawers and shelves.
An additional area is a loggia with an eastern exposure of approximately 4 m2.

FINANCES:
- 2700 PLN rent + approx. 320 PLN administrative rent (hot and cold water, heating, MPO, maintenance of common areas) + electricity according to consumption (approx. 80 PLN);
- a returnable deposit of one month's rent;
- commission for real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately;
- AC available;
- heating and hot water: MPEC;
- loggia with eastern exposure;
- high standard of finish;
- last floor;
- tram stop just below the building;
- train station (Kraków - Płaszów) nearby;
- perfect for a couple or a single!

Serdecznie polecam!

KONTAKT DO AGENTA:
Hubert Strugała
Tel:  
E-mail:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )