Do wynajęcia od 8 maja piękne mieszkanie przy ul. Pochwalskiego

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Podgórze
Ulica: Pochwalskiego
Przystanek: Bieżanów Kaim
W pobliżu: Szybka kolej SKA, komunikacja miejska, sklep spożywczy

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom
Rok budowy: 1970r.

APARTAMENT
Piętro: 1/1
Powierzchnia: 20m2
Ekspozycja: południe, zachód
Pokoje: Sypialnia, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka, ogród
Wyposażenie: Pralka, telewizor, podstawowe wyposażenie kuchni
Dodatkowo: miejsce postojowe koło mieszkania

OPIS NIERUCHOMOŚCI
To przytulne mieszkanie składa się z nowoczesnej łazienki z prysznicem, pralką i podgrzewaczem wody. Salon wyposażony jest w rozkładaną sofę, telewizor i pojemne regały, a duże okno zapewnia dostęp do naturalnego światła. Aneks kuchenny zawiera stół jadalniany oraz płytę grzewczą, a całość utrzymana jest w jasnych, naturalnych barwach. Na podłogach położono estetyczne panele imitujące drewno, co nadaje wnętrzu ciepły i nowoczesny charakter. Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji - przystanek autobusowy jest minutę drogi, a do centrum Krakowa można dojechać pociągiem w zaledwie 15 minut.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie elektryczne
- Okna PCV
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: południowa, zachodnia
- brak windy
- gustownie wykończone
- dostępne od 8 maja
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 2000 zł czynsz dla właściciela
- media wg. zużycia
- prąd wg. zużycia (około 120 zł w lato a 430 zł w zimę)
- 2000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from 8 May beautiful apartment on Pochwalskiego Street

LOCATION
District: Podgórze
Street: Pochwalskiego Street
Stop: Bieżanów Kaim
Nearby: Fast SKA train, public transportation, grocery store

BUILDING
Building type: House
Year of construction: 1970r.

APARTMENT
Floor: 1/1
Area: 20m2
Exposition: south, west
Rooms: bedroom, open kitchen, hallway, bathroom, garden
Furnishings: Washing machine, TV, basic kitchen equipment
Additional: parking space near the apartment

PROPERTY DESCRIPTION
This cozy apartment consists of a modern bathroom with a shower, washing machine and water heater. The living room is equipped with a sofa bed, TV and capacious bookcases, while a large window provides access to natural light. The kitchenette includes a dining table and a cooktop, and the whole is decorated in light, natural colors. Aesthetic panels imitating wood were laid on the floors, which gives the interior a warm and modern character. The apartment is in an excellent location - the bus stop is a minute away, and the center of Krakow can be reached by train in just 15 minutes.

ADDITIONAL INFORMATION
- Electric heating
- PVC windows
- quiet and peaceful place
- exposure: south, west
- no elevator
- tastefully finished
- available from may 8
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 2000 PLN rent for the owner
- utilities as per consumption
- electricity as per consumption (about 120 PLN in summer and 430 PLN in winter)
- 2000 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp