Do Wynajęcia od 1.07.2024

Mieszkanie zlokalizowane na Kazimierzu w zadbanej Kamienicy przy ul. Kordeckiego (2 min do Wisły, 5 min Plac Nowy, 10-15 min Stare Miasto) Świetna lokalizacja, bardzo blisko centrum a równocześnie bardzo cicho (brak pubów, klubów, restauracji na ulicy). Dobre połączenia komunikacyjne, przystanek tramwajowy Orzeszkowej. Okolica bardzo zielona.

Nieruchomość o powierzchni 41,5 mkw składa się z:
- Dużego pokoju z rozkładaną z zestawem szaf, i regałów.
- Bardzo przestronnej kuchni wyposażonej w pralkę, piekarnik, okap, płytę, stół
- Łazienki z prysznicem

Mieszkanie jest wyposażone w podstawowe sprzęty codziennego użytku. Dodatkowo posiada balkon, przez który wchodzi się do mieszkania.

W mieszkaniu jest ogrzewanie gazowe.

Na podwórku ustawione są stojaki na rowery. Spokojne sąsiedztwo.

Koszt:
Czynsz najmu: 2600 zł
Czynsz administracyjny: 240 zł
Prąd i gaz w zależności od zużycia, umowa przepisywana na najemcę.
Prowizja dla agencji-jednomiesięczny czynsz

For Rent from July 1, 2024

The apartment is located in Kazimierz, in a well-kept tenement house at ul. Kordeckiego (2 min to the Vistula River, 5 min to Plac Nowy, 10-15 min to the Old Town) Great location, very close to the center and at the same time very quiet (no pubs, clubs, restaurants on the street). Good transport connections, Orzeszkowa tram stop. The area is very green.

The property with an area of 41.5 sq m consists of:
- A large room with a sofa bed and a set of wardrobes and shelves.
- A very spacious kitchen equipped with a washing machine, oven, hood, hob and table
- Bathrooms with shower

The apartment is equipped with basic everyday appliances. Additionally, it has a balcony through which you enter the apartment.

The apartment has gas heating.

There are bicycle racks in the yard. Quiet neighborhood.

Cost:
Rent: 2600 zł
Administrative rent:240 zł
Electricity and gas depending on consumption, contract transferred to the tenant.
Agency fee - 1 month rent