[ENG Below]
ZAMIESZKAJ W CENTRUM MIASTA!
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu dostępne od zaraz wyjątkowe, ciche mieszkanie, wykończone w wysokim standardzie, zlokalizowane w oficynie z 2022 roku położonej w centrum Krakowa dostępne od zaraz.

LOKALIZACJA:
Stare miasto to miejsce, które sprawia, że wszędzie jest blisko. Niewielka odległość od centrum, liczne punkty usługowe oraz handlowe, Starego i Nowego Kleparzu to tylko niektóre korzyści tej lokalizacji. Bliskie sąsiedztwo Plant Krakowskich, Parku Krakowskiego, Błonie daje możliwość aktywnego wypoczynku oraz relaksu. Jednocześnie miejsce oddalone jest kilka minut od tętniącego życiem ścisłego Centrum.
Bliskość komunikacji miejskiej zapewnia wygodny i bardzo szybki dojazd do wszystkich dzielnic Krakowa. Najbliższe przystanki "Batorego" oraz "Plac Inwalidów" umożliwia szybkie i wygodne połączenie tramwajowe lub autobusowe z całym Krakowem.

APARTAMENT:
Mieszkanie o powierzchni całkowitej 27 m2 znajduje się na trzecim piętrze oficyny co zapewnia prywatność i ciszę, w apartamencie duże okna zapewniające dobre doświetlenie mieszkania, drewniana podłoga. W skład mieszkania wchodzi: wydzielony przedpokój z dużą szafą, aneks kuchenny, część dzienna z wygodną rozkładaną kanapą oraz łazienki. Mieszkanie w idealnym stanie wykończone z dbałością o szczegóły i jakość materiałów.

ATUTY:
- Dostępne od zaraz
- Wysoki standard wykończenia
- Klimatyzacja
- Funkcjonalny układ
- Bliskość komunikacji i Rynku
- Położenie w nowej oficynie

OPŁATY:
2700 PLN Czynsz najmu + 670 PLN czynsz administracyjny*+ prąd
*Czynsz administracyjny zawiera opłaty za ochronę, wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci oraz fundusz remontowy.

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości!

LIVE IN THE CITY CENTER!
We are pleased to present you a unique, quiet apartment, finished to a high standard, located in an annex building from 2022 in the center of Krakow, available immediately.

LOCATION:
The Old Town is a place that makes everything close by. A short distance from the city center, numerous services and shopping options, and the Old and New Kleparz districts are just some of the benefits of this location. The proximity of the Planty Park, Krakow Park, and Błonie offers opportunities for active recreation and relaxation. At the same time, the location is just minutes from the bustling city center.
The proximity of public transportation ensures convenient and very quick access to all districts of Krakow. The nearest stops, "Batorego" and "Plac Inwalidów," provide quick and convenient tram and bus connections to all parts of Krakow.

APARTMENT:
The 27-square-meter apartment is located on the third floor of an annex building, ensuring privacy and quiet. The apartment boasts large windows that provide ample natural light and a wooden floor. The apartment comprises a separate hallway with a large wardrobe, a kitchenette, a living area with a comfortable sofa bed, and a bathroom. The apartment is in excellent condition, finished with meticulous attention to detail and high-quality materials.

ADVANTAGES:
- Available immediately
- High standard of finishing
- Air conditioning
- Functional layout
- Proximity to public transport and the Market Square
- Location in the new annex

FEES:
2700 PLN rent + 670 PLN administrative fee* + electricity
*Administrative rent includes fees for security, water, heating, garbage collection and renovation fund.

I cordially invite you to a presentation of the property!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )