(English version below)

Szukasz nowoczesnego mieszkania w świetnej lokalizacji? Mam dla Ciebie nowocześnie wykończone i bardzo ciepłe lokum idealne dla jednej osoby, która ceni komfort i wygodę.

LOKALIZACJA:

- ul. Zawieyskiego 7, Mistrzejowice
- dobrze rozbudowana infrastruktura handlowo usługowa m.in. Park Wodny, Multikino, CH Serenada, Auchan, McDonald's oraz korporacje: Quatro Business Park, Tertium Business Park, Rondo Business Park,
- ok. 15 min samochodem Galeria Krakowska, Dworzec Główny,
- dobrze rozwinięta komunikacja miejska: przystanki autobusowe (250m lub 400m) i pętla tramwajowa (500m),
- otwarcie nowej linii tramwajowej Krakowskiego Szybkiego Tramwaju, planowane jest na koniec I kwartału 2026 roku,
- w okolicy liczne tereny spacerowe, parki Reduta, Tysiąclecia oraz Lotnisko Rakowice Czyżyny.

MIESZKANIE:

Prezentowana nieruchomość znajduje się na wysokim parterze w spokojnej i bezpiecznej okolicy.
Na powierzchnie 23,8 m2 mieszkania składają się:
- pokój dzienny z rozkładanym łóżkiem oraz miejscem do pracy;
- kuchnia z wyposażeniem (posiada meble w zabudowie oraz urządzenia AGD: lodówka, piekarnik, mikrofalówka, ekspres do kawy);
- łazienka z prysznicem walk-in, WC, wyposażona w pralkę;
- przedpokoju z pojemną szafą.

Dodatkowo do mieszkania przynależy duży balkon, idealny do przechowywania dodatkowych rzeczy lub relaksu na świeżym powietrzu.

Udogodnienia:
- widok na tereny zielone (ekspozycja południowa),
- ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej; brak gazu,
- szybki internet światłowodowy od Netii (1 Gb/s),
- piwnica, dodatkowe miejsce do przechowywania,
- ogólnodostępne miejsca parkingowe.

Dodatkowe informacje:
- mieszkanie dostępne od 01 stycznia 2026 r.
- akceptacja zwierząt
- minimalny okres wynajmu 12 miesięcy
- umowa najmu okazjonalnego
- kaucja zwrotna 2500 PLN

CENA: 2000 PLN + czynsz administracyjny 367 PLN (administracja, śmieci, woda, ogrzewanie) + prąd według zużycia.

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  
___________________________________________________________________________________________

Are you looking for a modern apartment in a great location?
I have a newly renovated, stylishly finished and very warm place for you ideal for a single person who values comfort and convenience.

LOCATION:

- Zawieyskiego 7, Mistrzejowice
- well-developed commercial and service infrastructure nearby, including: Water Park, Multikino, Serenada Shopping Center, Auchan, McDonald's, and office complexes such as Quatro Business Park, Tertium Business Park, Rondo Business Park
- approx. 15 minutes by car to Galeria Krakowska and the Main Railway Station
- excellent public transport connections: bus stops (250 m or 400 m) and a tram terminal (500 m)
- a new Krakow Fast Tram line is planned to open at the end of Q1 2026
- numerous green and recreational areas nearby, including Reduta Park, Tysiąclecia Park, and Rakowice-Czyżyny Airfield

APARTMENT:

The property is located on a high ground floor in a quiet and safe area.
The apartment has 23.8 m² and consists of:
- a living room with a fold-out bed and a workspace
- a kitchen with full equipment (built-in furniture and household appliances: fridge, oven, microwave, coffee maker)
- a bathroom with a walk-in shower, toilet, and washing machine
- a hallway with a spacious wardrobe

Additionally, the apartment includes a large balcony, perfect for storing extra items or relaxing outdoors.

Amenities:
- view of green areas (southern exposure)
- hot water and heating from the municipal network; no gas
- high-speed fiber-optic internet from Netia (1 Gb/s)
- basement for additional storage
- public parking spaces available

Additional information:
- available from January 1, 2026
- pets accepted
- minimum rental period: 12 months
- occasional lease agreement
- refundable deposit: 2,500 PLN

PRICE: 2,000 PLN + administrative fee 367 PLN (administration, waste disposal, water, heating) + electricity according to consumption.

CONTACT:
Volodymyr Novosad
T:  
M:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )