Mam przyjemność prezentować przestronną kawalerkę o powierzchni 30 m2 w budynku z 2015 r. przy ul. M. Dąbrowskiej 17D
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze 8-piętrowego budynku z windą w dzielnicy Czyżyny.
Układ i aranżacja wnętrza mieszkania odpowiednia dla wymagającego Najemcy ceniącego wysoki standard wykończenia.

Mieszkanie ma powierzchnie 30 m2 i składa się z:
- Pokoju
- Kuchni
- Łazienki
- Przedpokoju
- Balkonu

Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie i z dbałością o każdy szczegóły.
Dzięki odpowiedniej ekspozycji i dużym przeszkleniom mieszkanie jest bardzo jasne i słoneczne
Całość jest kompleksowo umeblowana i przygotowana do wynajmu.

WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie zostało wyposażone w wysokiej klasy energetycznej sprzęty AGD wraz z klimatyzacją.
Wyposażenie kuchni to m.in. zmywarka, piekarnik, płyta grzewcza, chłodziarko-zamrażarka - PEŁNE AGD.
Dodatkowo kuchnia jest w pełni wyposażona w zastawę oraz wszystko co jest potrzebne do gotowania.
W salonie znajdziemy dużą wygodną rozkładaną sofę, regał, stolik kawowy, klimatyzację oraz szafke RTV wraz z TV,
W łazience - wanna, prysznic, WC, umywalka, pralka w zabudowie, lustro, szafy w zabudowie.
W przedpokoju dwie duże szafy, lustro, szafka na buty.

LOKALIACJA:
Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji przy ul. Marii Dąbrowskiej 17D, w dzielnicy Czyżyny. To dynamicznie rozwijająca się część Krakowa, która łączy spokojny, osiedlowy charakter z bliskością centrum miasta i głównych punktów biznesowych.

Atuty lokalizacji:
- Bliskość centrum dojazd do Rynku Głównego zajmuje około 15 minut komunikacją miejską lub samochodem.
- Świetna komunikacja w pobliżu znajdują się liczne przystanki autobusowe, które zapewniają szybkie połączenie z każdą częścią Krakowa, w tym z uczelniami oraz głównymi węzłami komunikacyjnymi.
- Idealne dla osób pracujących lokalizacja oferuje szybki dostęp do głównych kompleksów biurowych i centrów biznesowych, takich jak Quattro Business Park, Vinci Office Center, Capgemini, UBS czy Unity Centre, co czyni mieszkanie świetną propozycją dla osób zatrudnionych w sektorze usług biznesowych.
- Blisko uczelni dogodny dojazd do Uniwersytetu Ekonomicznego, Politechniki Krakowskiej, Uniwersytetu Rolniczego oraz w rozsądnym czasie do AGH czy Uniwersytetu Jagiellońskiego.
- Zaplecze handlowo-usługowe w bezpośredniej okolicy znajdują się sklepy, piekarnie, punkty usługowe, restauracje i kawiarnie, a także duże centra handlowe: Serenada, Krokus i M1.
- Rekreacja i odpoczynek w pobliżu znajdują się Park Lotników Polskich, Park Reduta oraz Park Wodny, które gwarantują możliwość aktywnego spędzania wolnego czasu.
To lokalizacja, która łączy wygodę codziennego życia, szybki dojazd do centrum i doskonały dostęp do miejsc pracy oraz nauki.

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 2500 PLN
- czynsz administracyjny: 550 PLN
- Kaucja: 4000 PLN
- Prowizja

Serdecznie zapraszam do kontaktu i na prezentacje nieruchomości
Aleksander Kaleta
 


||||||||||||||||||||

I am pleased to present a spacious studio apartment of 30 m² located in a modern building from 2015 at Marii Dąbrowskiej Street 17D.
The apartment is situated on the 4th floor of an 8-story building with an elevator, in the Czyżyny district of Kraków.
The layout and interior design make it an excellent choice for a demanding tenant who values high-quality finishes and comfort.

Apartment details (30 m²):
- Living room
- Kitchen
- Bathroom
- Hallway
- Balcony

The apartment is finished to a high standard with great attention to detail. Thanks to its large windows and favorable exposure, it is very bright and sunny.
It is fully furnished and ready to move in.

Equipment:
The apartment is equipped with high energy-class household appliances and air conditioning.
Kitchen: dishwasher, oven, induction hob, fridge-freezer full set of appliances. Fully equipped with tableware and cooking utensils.
Living room: large comfortable sofa bed, bookshelf, coffee table, air conditioning, TV cabinet with TV.
Bathroom: bathtub, shower, toilet, sink, built-in washing machine, mirror, built-in storage.
Hallway: two large wardrobes, mirror, shoe cabinet.

Location:
The apartment is located in an excellent location Marii Dąbrowskiej Street 17D, Czyżyny district. It s a dynamically developing part of Kraków, combining a peaceful residential atmosphere with proximity to the city center and the main business hubs.

Advantages of the location:
- Close to the city center only around 15 minutes to the Main Square by public transport or car.
- Excellent public transport numerous bus stops nearby provide easy access to every part of Kraków, including universities and main city hubs.
- Perfect for professionals fast access to major office complexes such as Quattro Business Park, Vinci Office Center, Capgemini, UBS, and Unity Centre makes this apartment an ideal choice for people working in business and corporate sectors.
- Close to universities convenient access to the University of Economics, Cracow University of Technology, University of Agriculture, and within reasonable commuting distance to AGH and Jagiellonian University.
- Shops and services in the direct neighborhood you will find grocery stores, bakeries, service points, restaurants, cafés, as well as large shopping malls: Serenada, Krokus, and M1.
- Recreation and leisure nearby green areas include Lotników Polskich Park, Reduta Park, and the Aqua Park, providing excellent options for relaxation and outdoor activities.
This is a location that perfectly combines everyday comfort, quick access to the city center, and proximity to workplaces and universities.

Rental costs:
- Rent: 2,500 PLN
- Administrative fee: 550 PLN
- Deposit: 4,000 PLN
- Agency fee

Feel free to contact me for more details and to arrange a viewing!
Aleksander Kaleta
 


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )