(english version below)

Do wynajęcia dwupoziomowy, niemal 200 metrowy lokal / fitness / studio tańca z wyposażeniem - Wola Duchacka / Bonarka!

LOKALIZACJA:

Lokal znajduje się kilka minuty drogi od centrum handlowego Bonarka oraz sąsiadujących z nim biurowców B4B. Tuż obok przystanki komunikacji miejskiej co gwarantuje świetny dojazd w każdy zakątek Krakowa. W pobliżu nowoczesne inwestycje deweloperskie, bogata infrastruktura handlowo usługowa. Bardzo szybki dojazd do autostrady A4 i dróg wylotowych z Krakowa. Teren, który ciągle się rozwija w sąsiedztwie kolejne inwestycje mieszkaniowe i komercyjne.

LOKAL:

Lokal jest dwupoziomowy i zajmuje 1 i 2 piętro budynku. Na powierzchnię niemal 200 m2 składa się:

POZIOM I: hol, 3 x sala do ćwiczeń (1 duża i 2 mniejsze), recepcja z solarium, 2 szatnie (każda z łazienką i prysznicem), wyjście na balkon
POZIOM II: hol, pokój, pomieszczenie do masażu z sauną i prysznicem

W salach do ćwiczeń mnóstwo sprzętu sportowego i wyposażenia do wykorzystania: rowerki, atlas, urządzenia do rollmasażu, bieżnie, solarium, sauna, akcesoria fitness. W sali głównej zainstalowana klimatyzacja, a w lokalu alarm. Dwie niezależne szatnie z łazienkami i prysznicem. Lokalizacja znana stałym klientom. Możliwość współpracy z MultiSport oraz innymi partnerami i usługodawcami. Brak strefy płatnego parkowania - łatwość parkowania przy ulicy. Idealne miejsce do prowadzenia siłowni, fitnessu, salonu beauty, studia tańca - lokal przygotowany pod gotowy biznes. Możliwość odkupienia poprzedniej marki z gotowym modelem biznesowym i klientami. Zgoda Właściciela na wakacje czynszowe lub partycypację w kosztach adaptacji wnętrz pod nowy koncept Najemcy.

OPŁATY:

7257 zł netto + media wg zużycia (gaz, woda, prąd i śmieci)

Polecam i zapraszam na prezentację lokalu!

KONTAKT:
Filip Korpacki
 

For rent a two-level, almost 200 square meter premises / fitness / dance studio with equipment - Wola Duchacka / Bonarka!

LOCATION:

The premises are located just a few minutes from the Bonarka shopping center and the adjacent B4B office buildings. Public transportation stops are nearby, ensuring excellent access to every corner of Krakow. Modern development projects and extensive retail and service infrastructure are nearby. Very quick access to the A4 motorway and Krakow's exit roads. The area is constantly developing, with additional residential and commercial developments nearby.

PREMISES:

The two-story space occupies the building's first and second floors. The nearly 200-square-meter space comprises:

LEVEL I: hall, 3 x exercise rooms (1 large and 2 smaller), reception with solarium, 2 changing rooms (each with bathroom and shower), exit to the balcony
LEVEL II: hall, room, massage room with sauna and shower

The exercise rooms feature a wealth of sports equipment and accessories: exercise bikes, a multi-gym, massage machines, treadmills, a solarium, a sauna, and fitness accessories. The main room is air-conditioned, and the premises are equipped with an alarm system. Two separate locker rooms with bathrooms and showers are available. The location is well-known to regular customers. Opportunity to collaborate with MultiSport and other partners and service providers. No paid parking zone easy street parking. An ideal location for a gym, fitness center, beauty salon, or dance studio the premises are ready for a ready-made business. Possibility of purchasing the previous brand with a ready-made business model and clientele. The owner agrees to a rent-free period or participates in the costs of adapting the interiors to the tenant's new concept.

FEES:

7,257 net + utilities according to consumption (gas, water, electricity and garbage)

I recommend and invite you to a presentation of the premises!

CONTACT:
Filip Korpacki
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )