Do wynajęcia nowoczesny 97 m2 lokal z klimatyzacją, podjazdem dla osób niepełnosprawnych oraz dwiema WITRYNAMI na parterze nowoczesnej inwestycji z 2016 r. ul. Grzegórzecka/ Daszyńskiego. Obok Hala Targowa, przystanki tramwajowe, autobusowe, szybka kolejka, oraz kolej miejska. Niedaleko Galeria Kazimierz, Kazimierz, Stare miasto.

Jest to doskonała propozycja dla klientów ceniących sobie prestiż oraz komfort miejsca pracy.

LOKALIZACJA:
Lokal znajduje się w nowoczesnej inwestycji przy ulicy Grzegórzeckiej/ Daszyńskiego. Świetna lokalizacja powoduje, że dostęp do Rynku Głównego, Kazimierza, Galerii: Kazimierz oraz Krakowskiej, Dworca Głównego, Hali Targowej oraz komunikacji miejskiej (przystanki: autobusowe, tramwajowe oraz kolej miejska) jest na wyciągnięcie ręki. W pobliżu znajdują się takie ulice jak: Grzegórzecka, Chodkiewicza, Metalowców, Św. Łazarza, Masarska.

BUDYNEK:
Nowoczesny budynek wykończony w wysokim standardzie z lokalami o charakterze handlowo- usługowym na parterze oraz z apartamentami na wyższych kondygnacjach.

LOKAL:
Zlokalizowany na parterze budynku co daje duże możliwości reklamy prowadzonej działalności poprzez dwie niezależne WITRYNY jednej od ulicy Daszyńskiego drugiej od ul. Grzegórzeckiej 15. Lokal składa się z powierzchni użytkowej oraz zaplecza sanitarnego o łącznej powierzchni 97 mkw w skład której wchodzą dwa niezależne lokale:

Lokal nr. I: o powierzchni 58,09 m2 z witryną, wejściem oraz podjazdem dla osób niepełnosprawnych od ul. Daszyńskiego, składa się z:
- Open- space z witryną, klimatyzacją oraz recepcją,
- Aneks z podłączoną umywalką i dostępem wody.

Lokal nr. II: o powierzchni 39,31 m2 z wejściem i witryną od ul. Grzegórzeckiej, składa się z:
- Open- space z witryną i klimatyzacją.
- Toaleta: umywalka, WC.
- Osobna kuchnia: zabudowa kuchenna, miejsce na podłączenie pralki.

WAŻNE INFORMACJE:
- Ogrzewanie lokalu miejskie, ogrzewanie wody boiler elektryczny.
- W Open-space nr 1 jest podłączenie wody w podłodze pozwalające na zamontowanie myjki/ dodatkowej umywalki.
- Klimatyzacja

CENA:
7499 PLN Netto Czynsz najmu
+ media: około 1600 PLN Netto (zimna woda, ścieki, śmieci, energia cieplna opłata zmienna, klimatyzacja opłata stała/zmienna)
+ prąd - licznik do przepisania

Zapraszam serdecznie do kontaktu.

Kontakt
Izabela Kołodziejczyk
tel:  

For rent, a modern 97 sq m commercial space with air conditioning, a disabled ramp, and two display windows is located on the ground floor of a modern development built in 2016 on Grzegórzecka/Daszyńskiego Street. Nearby are the Market Hall, tram and bus stops, a light rail, and a city rail station. Galeria Kazimierz, Kazimierz, and the Old Town are also nearby.

This is an excellent option for clients who value prestige and a comfortable workplace.

LOCATION:
The space is located in a modern development on Grzegórzecka/Daszyńskiego Street. This excellent location provides easy access to the Main Market Square, Kazimierz, Galeria Kazimierz and Krakowska shopping malls, the Main Railway Station, Market Hall, and public transport (bus, tram, and city rail stops). Nearby are streets such as Grzegórzecka, Chodkiewicza, Metalowców, Św. Łazarza, and Masarska.

BUILDING:
Modern building finished to a high standard with commercial and service premises on the ground floor and apartments on the upper floors.

PREMISES:
Located on the ground floor, which provides ample advertising opportunities for your business through two independent SHOWCASES, one facing Daszyńskiego Street, the other facing Grzegórzecka Street 15. The premises consists of usable area and sanitary facilities with a total area of 97 m2, consisting of two independent units:

Premises no. I: with an area of 58.09 m², with a display window, entrance, and a ramp for disabled people from Daszyńskiego Street, it consists of:
- Open-plan space with a display window, air conditioning, and a reception desk,
- Kitchenette with a connected sink and water supply.

Premises no. II: with an area of 39.31 m2 with an entrance and display case from Grzegórzecka Street, consists of:
- Open-plan space with a display cabinet and air conditioning.
- Restroom: sink, toilet.
- Separate kitchen: kitchen units, space for a washing machine.

IMPORTANT INFORMATION:
- District heating, electric water heater.
- Open-space No. 1 has a floor water connection allowing for the installation of a washer/additional sink.
- Air conditioning

PRICE:
7 499 PLN net. Rent
+ utilities: approximately 1600 PLN net (cold water, sewage, garbage, heating (variable fee), air conditioning (fixed/variable fee)
+ electricity - meter to be transferred.

Please feel free to contact me.

Contact
Izabela Kołodziejczyk
tel: