Do wynajęcia od 1 Listopada trzypokojowy, klimatyzowany lokal użytkowy/biurowy o powierzchni 56m2, zlokalizowany tuż obok Ronda Mogilskiego. Nieruchomość z dwoma oddzielnymi pomieszczeniami, przechodnim pokojem oraz aneksem kuchennym, idealne do prowadzenia działalności biurowej i nie tylko. Z racji na bliskość Sądu Apelacyjnego, nieruchomość idealnie nadaje się na kancelarię adwokacką.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Śródmieście;
Ulica: Kielecka;
Przystanek: Rondo Mogilskie;
W pobliżu: Rondo Mogilskie, Galeria Krakowska, Sąd apelacyjny, ul. Mogilska, Rondo Grzegórzeckie oraz oraz liczne punkty handlowo-usługowe.

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Budynek biurowy z 2005r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, winda, monitoring, klimatyzacja.

APARTAMENT
Piętro: 2/4;
Powierzchnia: 56 m2;
Pokoje: 2x nieprzechodni pokój, przechodni pokój, hol, kuchnia, toaleta.

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Lokal znajduje się na drugim piętrze czterokondygnacyjnego budynku biurowego, zlokalizowanego tuż obok Ronda Mogilskiego. Nieruchomość z dwoma oddzielnymi pomieszczeniami, przechodnim pokojem oraz aneksem kuchennym, idealne pod prowadzenie działalności biurowej. Świetna komunikacja, jak i zarówno liczne punkty handlowo-usługowe, sprawiają nieruchomość idealną do długoterminowego najmu.

DODATKOWE INFORMACJE
- dostępne od zaraz;
- brak czynszu administracyjnego;
- klimatyzacja, winda;
- idealna lokalizacja pod działalność biurową;
- strefa płatnego parkowania;
- ciepła woda oraz ogrzewanie z pieca centralnego;
- dobrze skomunikowana okolica;
- ekspozycja południe i zachód;
- preferowana umowa najmu na minimum rok;

CENA
- 4500 PLN netto - czynsz najmu;
- media wg. zużycia - ok 300 zł / miesiąc;
- 4500 PLN - kaucja zwrotna;
- prowizja dla biura nieruchomości.

-

Available for rent from November 1st, this three-room, air-conditioned commercial/office space, 56m², is located right next to the Mogilskie Roundabout. The property features two separate rooms, a walk-through room, and a kitchenette, ideal for running an office or other business. Due to its proximity to the Court of Appeal, the property is ideal for a law firm.

LOCATION
District: Śródmieście;
Street: Kielecka;
Tram stop: Rondo Mogilskie;
Nearby: Rondo Mogilskie, Galeria Krakowska, Court of Appeal, Mogilska Street, Rondo Grzegórzeckie, and numerous retail and service outlets.

BUILDING
Building type: Office building built in 2005.
Amenities: Access control, elevator, CCTV, air conditioning.

APARTMENT
Floor: 2/4;
Area: 56 m²;
Rooms: 2 separate rooms, a separate room, hall, kitchen, toilet.

PROPERTY DESCRIPTION
The premises are located on the second floor of a four-story office building, located right next to the Mogilskie Roundabout. The property, with two separate rooms, a separate room, and a kitchenette, is ideal for office use. Excellent transport links and numerous retail and service outlets make the property ideal for long-term lease.

ADDITIONAL INFORMATION
- Available immediately;
- No administrative fees;
- Air conditioning, elevator;
- Ideal location for office use;
- Paid parking zone;
- Hot water and heating from a central furnace;
- Well-connected neighborhood;
- South and west exposure;
- Minimum one-year lease preferred;

PRICE
- 4,500 PLN netto - rent;
- utilities according to consumption - approximately 300 PLN/month;
- 4,500 PLN - refundable security deposit;
- real estate agency commission.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Szymon Trzaska
Tel.:   I'm using Whatsapp!
e-mail: