The English description is available at the end of the Polish text.

STARE MIASTO! BARDZO DUŻY I PRZESTRONNY 4-POKOJOWY LOKAL UŻYTKOWY PO GENERALNYM REMONCIE, 2 BALKONY, 125m2.

LOKALIZACJA:
- STARE MIASTO - "bijące tętnem życia" SERCE Krakowa, ul. Łobzowska
- niesamowity klimat związany z bliskością centrum
- świetna komunikacja miejska, bardzo dobre połączenie z całym Krakowem, blisko do przystanków autobusowych i tramwajowych
- niedaleko PLANTY, Galeria Krakowska, Dworzec Główny, a także ogromna ilość punktów handlowych oraz usługowych, restauracji, klubów, pubów, teatrów
- bezpośredni dostęp do największych atrakcji miasta
- FANTASTYCZNA LOKALIZACJA

BUDYNEK:
- 3-piętrowa zabytkowa kamienica
- nowy domofon i drzwi wejściowe
- PIWNICA

UKŁAD:
Lokal o powierzchni 125m2, usytuowany na I piętrze 3-piętrowej zabytkowej kamienicy. Składa się z 4 pokoi (2 są przechodnie) - największy z dostępem do BALKONU, oddzielnej jasnej kuchni z BALKONEM, łazienki z WC oraz przedpokoju. Dodatkowo do dyspozycji PIWNICA.

WYPOSAŻENIE:
Na podłodze w pokojach i przedpokoju parkiet, w kuchni nowe panele, zaś w łazience flizy. Dwuskrzydłowe drzwi wejściowe typowe dla kamienicy. Nowe plastikowe okna. Pokoje nieumeblowane (rzeczy widoczne na zdjęciach zostaną usunięte). Łazienka z wanną, umywalką, lustrem, drabinkowym grzejnikiem i WC. W kuchni jest tylko zlew i stary piec kuchenny jako element dekoracyjny.

CECHY DODATKOWE:
- 2 BALKONY
- możliwość wywieszenia baneru reklamowego przed wejściem do kamienicy
- przynależna PIWNICA
- nowy piec gazowy dzięki czemu rachunki za ogrzewanie są niskie

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- lokal bardzo czysty i zadbany, świeżo po remoncie
- odmalowane ściany
- nowe plastikowe okna
- wymieniona instalacja

PRZEZNACZENIE:
Lokal przeznaczony do wszelkiego rodzaju działalności.

MEDIA:
- prąd, woda, śmieci i gaz
- możliwość podpięcia Internetu
- ogrzewanie: centralne gazowe etażowe

FINANSE:
- koszt wynajmu: 3600zł
- czynsz do wspólnoty: 400zł
- media (gaz i prąd) według zużycia
- miesięczna kaucja zwrotna

POLECAM!

*******************************************************

OLD TOWN! VERY LARGE AND SPACIOUS 4-ROOMS PREMISES AFTER REPAIRS, 2 BALCONIES, 125m2.

LOCATION:
- OLD TOWN - "heart of Krakow", Łobzowska Street
- amazing atmosphere connected with the city center
- excellent public transport, very good connection with all Krakow, close to bus and tram stops
- not far to PLANTY, Krakow Gallery, Railway Station and the vast amount of shopping and service, restaurants, clubs, pubs, theaters
- direct access to major attractions of the city
- FANTASTIC LOCATION

BUILDING:
- 3-story historic tenemenet
- new intercom and entrance door
- CELLAR

LAYOUT:
Premises with an area of 125m2, situated on the first floor of the 3-storey historic tenement. It consists of 4 rooms (2 are connecting rooms) - the largest one with access to BALCONY, a bright kitchen with BALCONY, a bathroom with a toilet and a hallway. In addition, tenants can use the CELLAR.

EQUIPMENT:
Hardwood floor in the rooms and hallway, new laminated floor in the kitchen and tiled bathroom. New plastic windows. Unfurnished rooms (things visible at the pictures will be removed). The bathroom with a bathtub, a washbasin, a mirror, a bathroom heater and the toilet. In the kitchen, there is only a sink and an old kitchen stove which is a decorative element.

ADDITIONAL FEATURES:
- 2 BALCONIES
- possibility of displaying an advertising banner before entrance to the tenement
- CELLAR
- new gas oven - so that the heating bills are low

STANDARD OF FINISH:
- premises is very clean and well maintained, freshly restored
- new plastic windows
- repainted walls
- new installation

PURPOSE:
Premises used for all kinds of activities.

MEDIA:
- electricity, water, garbage diposal and gas
- possibility of connecting the Internet
- heating: gas oven

FINANCE:
- rent: 3600PLN
- admin fee: 400PLN
- utilities (gas and electricity) according to use
- monthly refundable deposit

RECOMMENDED!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB