Działka gruntu o powierzchni 0,46 ha, kształtu nieregularnego, o wymiarach w przybliżeniu 180 x 25 m, prawie równa i płaska, położona w pobliżu Węzła Mirowskiego (skrzyżowanie zachodniej obwodnicy Krakowa z ulicą Mirowską).
Dojazd drogą polną, od osiedla domów jednorodzinnych. Możliwość zakupu wraz z działką sąsiednią, dzięki czemu teren może być szerszy.

Teren w MPZP oznaczony ZR:
- funkcja podstawowa - różnorodne formy zieleni nieurządzonej, lasy, grunty rolne.
- funkcja dopuszczalna - zabudowa/zagospodarowanie terenu realizowana/e jako terenowe urządzenia sportowe, które nie zmniejszają określonego wskaźnika powierzchni biologicznie czynnej, wody powierzchniowe, stawy, rowy oraz zbiorniki wodne poeksploatacyjne, różnorodne formy zieleni urządzonej, zieleń izolacyjna, ogrody działkowe i botaniczne, rekultywacja wyrobisk w obrębie, których zakończona została eksploatacja kopalin, jeżeli zostały wskazane w tabelach strukturalnych jednostek urbanistycznych.

Działka np. pod korty tenisowe, park linowy, etc.

A plot of land with an area of 0.46 ha, irregular shape, measuring approximately 180 x 25 m, almost even and flat, located near the Mirowski Junction (intersection of the western Kraków bypass with Mirowska Street). Access via a dirt road, from a single-family housing estate. It is possible to buy it together with the neighboring plot, thanks to which the area can be wider. The area in the local spatial development plan designated ZR: - basic function - various forms of unorganized greenery, forests, arable land. - allowable function - development / development of the area implemented as field sports devices that do not reduce the specified indicator of biologically active surface, surface waters, ponds, ditches and post-exploitation water reservoirs, various forms of arranged greenery, insulating greenery, allotment and botanical gardens, reclamation excavations within which mineral exploitation has been completed, if they have been indicated in the structural tables of urban units. Plot e.g. for tennis courts, rope park, etc.