English below

Inifnity Estate z przyjemnością prezentuje na wynajem luksusowy dom blisko centrum Krakowa.

NIERUCHOMOŚĆ:

- pow. użytkowa 200 m2
- działka 30 a
- rok budowy 2016
- przed domem podjazd na około 10 samochodów
- na terenie działki znajduje się altana z piecem do pizzy, grillem, jacuzzi, placem zabaw, wędzarnią
- dostępny wolnostojący garaż na 3 samochody
- w całym domu ogrzewanie podłogowe
- klimatyzacja ciepło/zimno w każdym pokoju
- kuchnia w pełni wyposażona (niezbędne AGD, ekspres do kawy)

PARTER:

- wiatrołap z przestrzenią do przechowywanie ubrań i butów
- salon z kominkiem oraz jadalnią
- otwarta w pełni wyposażona w AGD kuchnia ze spiżarnią
- gabinet
- łazienka z prysznicem
- kotłownia
- schowek (serwerownia)

I PIĘTRO:

- biblioteczka
- trzy mniejsze sypialnie
- duża łazienka z wanną i prysznicem
- główna sypialnia z garderobą

DODATKOWE UDOGODNIENIA:

- na działce miejsce na ogród warzywny z już obecnymi nasadzeniami
- w ogrodzie dostępny robot koszący oraz system nawadniania
- wokół domu system kamer na podczerwień i czujników ruchu, w domu fotokomórki
- na dachu zainstalowana fotowoltaika

Niesamowitym atutem nieruchomości jest bardzo duża widokowa działką z zagospodarowanym ogrodem. Teren działki ogrodzony z licznymi nasadzeniami i starodrzewiem.

CENA: 14 000 zł najem + kosz mediów, ubezpieczenia OC najemcy, internetu*

*Opłata za prąd jest bardzo niska. Dzięki zawartej umowie z Tauronem na starych zasadach uzyskujemy bardzo korzystne rozliczenie. Rachunki za prąd oscylują w granicach 100-150 zł/miesięcznie.

Serdecznie polecamy i zapraszamy na prezentację!

[ENG]

English below

Infinity Estate is pleased to present a luxurious house for rent close to the center of Krakow.

PROPERTY:

- area usable area 200 m2
- plot 30 a
- year of construction 2016
- a driveway for about 10 cars in front of the house
- on the plot there is a gazebo with a pizza oven, barbecue, jacuzzi, playground and smokehouse
- detached garage for 3 cars available
- underfloor heating throughout the house
- hot/cold air conditioning in each room
- fully equipped kitchen (necessary household appliances, coffee machine)

GROUND FLOOR:

- vestibule with space for storing clothes and shoes
- living room with fireplace and dining room
- open kitchen with a pantry, fully equipped with household appliances
- office
- bathroom with shower
- boiler room
- storage room (server room)

1ST FLOOR:

- bookcase
- three smaller bedrooms
- large bathroom with bathtub and shower
- master bedroom with wardrobe

ADDITIONAL AMENITIES:

- on the plot there is space for a vegetable garden with existing plantings
- a mowing robot and an irrigation system available in the garden
- a system of infrared cameras and motion sensors around the house, photocells in the house
- photovoltaics installed on the roof

An amazing advantage of the property is a very large plot with a landscaped garden. The plot area is fenced with numerous plantings and old trees.

PRICE: PLN 14,000 lease + utilities, tenant's liability insurance, internet*

*The electricity fee is very low. Thanks to the agreement concluded with Tauron under the old rules, we obtain a very favorable settlement. Electricity bills range from PLN 100-150/month.

We highly recommend and invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )