ATRAKCYJNY DOM W OPATKOWICACH. WYKOŃCZONY W BARDZO DOBRYM STANDARDZIE.

CHARAKTERYSTYKA:
Nowy jednorodzinny dom parterowy z poddaszem użytkowym, powierzchnia 240m2, zbudowany w 2005 roku, posadowiony na działce o powierzchni 10 arów. Działka ogrodzona, zagospodarowana z ogrodem. Dom zbudowany z materiałów ekologicznych.

UKŁAD:
Parter: hol, 2 pokoje, kuchnia ze spiżarką, pralnia, kotłownia, WC, wiatrołap, garaż dwupozycyjny
Poddasze: hol, 2 łazienki, garderoba, 3 pokoje, salon, przedpokój

WYPOSAŻENIE/UMEBLOWANIE:
W pełni wyposażona kuchnia i łazienki. Pokoje puste.

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- wysoki
- salon i pokoje - wysokiej jakości panele,
- kuchnia - na podłodze płytki,
- łazienki - na podłodze i ścianach płytki,
- wszędzie okna PVC.

MEDIA:
- centralne ogrzewanie i ciepła woda użytkowa - piec gazowy dwufunkcyjny,
- woda i kanalizacja z sieci miejskiej,
- możliwość podłączenia telefonu, internetu, TV satelitarnej

LOKALIZACJA:
- Opatkowice, zielona dzielnica Krakowa z uzdrowiskiem
- spokojna okolica, niedaleko las
- szybki dojazd do autostrady A4
- 13 km do centrum miasta
- 500m do najbliższego sklepu spożywczego
- 5 km do Międzynarodowej Szkoły w Lusinie
- w pobliżu komunikacja miejska, przedszkole, kościół, apteka, sklepy, przychodnia lekarska
- dojazd asfaltowy

FINANSE:
odstępne 6500 zł + media wg zużycia (prąd, gaz, woda, śmieci) + jednomiesięczna kaucja zwrotna

-
ATTRACTIVE HOUSE IN THE GREEN AREA OF OPATKOWICE. WELL STRUCTURED WITH HIGH STANDARD FITTINGS.

CHARACTERISTICS:
A new one-storey detached house with usable loft, the area of 240m2, built in 2010 on a plot area of 10 acres. Fenced and managed plot with a garden. House built with ecological materials.

LAYOUT:
Ground floor: hall, 2 rooms, kitchen with a pantry, laundry room, boiler room, toilet, vestibule, garage with space for two cars
Loft: hall, 2 bathrooms, walk-in, 3 bedrooms, living room, hall

EQUIPMENT / FURNITURE:
Fully equipped kitchen and bathrooms. All other rooms are without furnishings.

BUILDING AND INTERIOD STANDARD:
- high
- very good quaility of finishings
- all fittings in good condition

- living room and bedrooms - high quality PVC floor boards,
- kitchen - floor tiles
- bathrooms - floor and wall tiles,
- PVC windows everywhere.

MEDIA:
- central heating and hot water - gas stove dual function,
- water and sewage connected to the municipal network,
- possibility to connect phone, internet and satellite TV

LOCATION:
- Opatkowice, green district of Krakow with a functioning spa
- quiet neighborhood, near the forest
- fast access to the A4 motorway
- 13 km to the city centre
- 500m to the nearest grocery store
- 5 km to the International School in Lusina
- near public transport, kindergarten, church, pharmacy, shops, clinic
- asphalted roads

FINANCE:
- monthly rent of 6500 zł + utilities according to consumption (electricity, gas, water, garbage)
- refundable deposit bond of 1 month's rent

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB