English version below

Infinity Estate z przyjemnością przedstawia Państwu ofertę wynajmu przepięknego domu o powierzchni 300m2, znajdującego się w najpopularniejszej dzielnicy Krakowa - Zwierzyniec.

NIERUCHOMOŚĆ:
- Powierzchnia 300m2
- 3 poziomy
Poziom I - Duży garaż na 2 stanowiska, łazienka, pomieszczenie gospodarcze, pralnia, kotłownia
Poziom II - Ogromny salon połączony z otwartą kuchnią, łazienka, garderoba, wyjście na taras
Poziom III - 3 sypialnie, 2 łazienki, biblioteka
- Powierzchnia dodatkowa - balkon, taras, piwnica, strych, poddasze, loggia

DZIAŁKA:
- Powierzchnia 500m2
- Dojazd drogą asfaltową
- Ogrodzenie działki - metalowe

LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się na ulicy Ukryta w najbardziej prestiżowej części Krakowa - dzielnicy Zwierzyniec. Wyjątkowość lokalizacji zapewniają liczne tereny zielone znajdujące się wokół, które gwarantują mieszkańcom ciszę i spokój. Jest to idealne położenie dla osób, które cenią sobie prywatność, jak również bliskość centrum, ponieważ w odległości 2,5km znajduje się Rynek Główny.
W zaledwie 5 min piechotą dojść można do świetnie skomunikowanej pętli tramwajowej i zajezdni autobusowej Salwator, skąd dojechać można w każdą część miasta.
W najbliższym pobliżu położonych jest wiele punktów rekreacyjnych, restauracji, oraz punktów handlowo-usługowych.

INFORMACJE DODATKOWE:
- Rolety i drzwi antywłamaniowe, monitoring, system alarmowy, klimatyzacja
- Umowa na min. 24 miesiące
- Kaucja

Koszt - 18.000 zł najem + opłaty

Serdecznie zapraszamy do kontaktu!

[ENG]

Infinity Estate is pleased to present you with an offer to rent a stunning house with an area of 300m2, located in the most popular district of Krakow - Zwierzyniec.

PROPERTY:
- Area: 300m2
- 3 levels
- Level I - Large garage for 2 parking spaces, bathroom, utility room, laundry, boiler room
- Level II - Huge living room connected to an open kitchen, bathroom, wardrobe, access to the terrace
- Level III - 3 bedrooms, 2 bathrooms, library
- Additional areas: balcony, terrace, cellar, attic, loft, loggia

PLOT:
- Area: 500m2
- Access via asphalt road
- Fence: metal

LOCATION:
The property is located on Ukryta Street in the most prestigious part of Krakow - the Zwierzyniec district. The uniqueness of the location is ensured by numerous green areas around, providing residents with peace and tranquility. It is an ideal location for those who value privacy while being close to the city center, as the Main Square is only 2.5km away.
In just a 5-minute walk, you can reach the well-connected tram loop and bus depot at Salwator, providing easy access to every part of the city.
There are many recreational areas, restaurants, and commercial facilities in the immediate vicinity.

ADDITIONAL INFORMATION:
- Roller shutters and anti-burglary doors, surveillance, alarm system, air conditioning
- Lease agreement for a minimum of 24 months
- Deposit

Cost - PLN 18,000 rent + utilities

Feel free to contact us!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )