Do wynajęcia 5-pokojowy/270 metrowy dom - znajdująca się w południowej części Krakowa Kliny Borkowskie!

LOKALIZACJA:

Dom znajduje się w cichej, spokojnej i przytulnej okolicy tuż obok parku. Lokalizacja zapewnia świetny dojazd w każdy zakątek Krakowa pętla Borek Fałęcki. W pobliżu bogata infrastruktura handlowo usługowa, sklepy, restauracje, Carrefour, Lidl, centrum handlowe Galeria Solvay, Zakopianka, Bonarka. Blisko: Uniwersytet Jagielloński Kampus, Business Park Zawiła, Las Borkowski, Łagiewniki, Tyniec. Tuż obok centra biznesowe i biurowce takich firm jak: HSBC, Shell, Motorola, Ericsson, ING i inne. W okolicy liczne tereny spacerowe, boisko, szkoła. Bardzo szybki dojazd do autostrady A4 i dróg wylotowych z Krakowa. Jest to idealne miejsce dla osób ceniących komfort i spokój w połączeniu z bliskością tętniącego życiem miasta.

Do dyspozycji mieszkańców oddano garaż z miejscem na samochód, kontrolę dostępu, monitoring i ochronę.

BUDYNEK:

Piękny, stylowy dom, który usytuowany jest na zielonej działce. Na powierzchni całkowitej ok. 270m2 do dyspozycji:

PARTER: salon, kuchnia, 2 sypialnie z wyjściem na taras i ogród w tym jedna zaaranżowana w formie biura, łazienka, wc oraz hall,
PIĘTRO: 2 sypialnie z wyjściami na balkon oraz łazienka
DZIAŁKA: taras, zielony ogród, skalniak, fontanna, altanka

Wnętrze częściowo umeblowane i wyposażone. Przestronny salon z klimatyzacją i wyjściami na ogród. W pełni wyposażona kuchnia wraz z zmywarką. 4 sypialnie - z każdej wyjście na taras lub balkon. W pokojach również zainstalowana klimatyzacja. 2 łazienki: obie z prysznicem i wanną - oraz osobna toaleta na parterze. W każdym pokoju garderoba z wieloma systemami przechowywania. Dodatkowo dom wyposażony w alarm, łącza internetowe, ogrzewanie podłogowe, elektryczne rolety antywłamaniowe zewnętrzne, zainstalowane panele fotowoltaiczne. Wykończenie: dachówka ceramiczna, okna drewniane, parkiet na podłogach, ogrzewanie CO własne - gazowe. Dom jasny i przestronny z dużą ilością okien. Ogród pozwala rozkoszować się otaczającą przyrodą i spokojem. Możliwość poszerzenia oferty o dodatkowe pokoje, miejsca parkingowe, saunę i siłownie. Dom dostępny od września.

OPŁATY:

9000 zł + media wg zużycia

Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości.

KONTAKT:
Filip Korpacki
 


Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu.

For rent a 5-room/270 square meter house - located in the southern part of Krakow - Kliny Borkowskie!

LOCATION:

The house is located in a quiet, peaceful, and cozy neighborhood right next to a park. The location provides excellent access to every corner of Krakow the Borek Fałęcki loop. Nearby, you'll find a rich commercial and service infrastructure, including shops, restaurants, Carrefour, Lidl, the Galeria Solvay shopping center, Zakopianka, and Bonarka. Nearby are the Jagiellonian University Campus, Zawiła Business Park, Borkowski Forest, Łagiewniki, and Tyniec. Business centers and office buildings of companies such as HSBC, Shell, Motorola, Ericsson, ING, and others are also nearby. The area offers numerous walking areas, a sports field, and a school. Quick access to the A4 motorway and Krakow's exit roads makes this an ideal place for those who value comfort and tranquility combined with proximity to the bustling city.

Residents have access to a garage with space for a car, access control, monitoring and security.

BUILDING:

This beautiful, stylish house is situated on a green plot. The total area of approximately 270m² includes:

GROUND FLOOR: living room, kitchen, 2 bedrooms with access to the terrace and garden, including one arranged as an office, bathroom, toilet and hall,
FIRST FLOOR: 2 bedrooms with balcony access and a bathroom
PLOT: terrace, green garden, rockery, fountain, gazebo

The interior is partially furnished and equipped. A spacious living room with air conditioning and garden access. A fully equipped kitchen with a dishwasher. Four bedrooms, each with access to a terrace or balcony. The rooms also have air conditioning. Two bathrooms, both with a shower and a bathtub, and a separate toilet on the ground floor. Each room has a wardrobe with multiple storage systems. Additionally, the house is equipped with an alarm system, internet access, underfloor heating, electric exterior anti-burglary shutters, and installed photovoltaic panels. Finishing: ceramic tiles, wooden windows, parquet floors, and gas central heating. The house is bright and spacious with plenty of windows. The garden allows you to enjoy the surrounding nature and peace. Possibility of expanding the offer with additional rooms, parking spaces, a sauna, and a gym. The house is available from September.

FEES:

PLN 9,000 + utilities according to consumption

I highly recommend and invite you to view the property.

CONTACT:
Filip Korpacki
 


We also offer a free mortgage counseling service, allowing you to obtain a mortgage on preferential terms. Please contact us.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )