The English description is available at the bottom of the Polish text.

CIEKAWY ARCHITEKTONICZNIE DOM NA WOLI JUSTOWSKIEJ.

CHARAKTERYSTYKA:
Dom o powierzchni 240m2, zbudowany w 1996 roku, położony na działce powierzchni 1000m2. Działka ogrodzona o regularnym prostokątnym kształcie, wjazd bramą zamykaną na pilota. Za domem kameralny ogród. Podjazd z kostki brukowej prowadzący do garażu. Dom wykonany w technologii tradycyjnej.

UKŁAD:
PRZYZIEMIE: pralnia, kotłownia, garaż
PARTER: wiatrołap, hall, kuchnia, jadalnia, łazienka, przestronny salon z kominkiem oraz wyjściem na taras i ogród
PÓŁPIĘTRO: sypialnia z łazienką oraz balkonem
PIĘTRO: 2 sypialnie, duża łazienka oraz garderoba

Na dwóch ostatnich poziomach pokoje ze skosami.

WYPOSAŻENIE/UMEBLOWANIE:
- salon: elegancki kominek obłożony marmurem
- pokoje: nieumeblowane
- kuchnia: zabudowa kuchenna, piekarnik, płyta ceramiczna, lodówka z zamrażarką, okap, zmywarka
- łazienki: prysznic oraz wanna
- pralnia: pralka
- garderoba: zabudowy

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- wysoki
- salon i pokoje: parkiet dębowy, ściany wymalowane
- kuchnia: na podłodze terakota
- łazienka: prysznic oraz wanna
- stylowa antresola dziób Tytanika

MEDIA:
- centralne ogrzewanie i ciepła woda użytkowa: piec gazowy dwufunkcyjny
- możliwość podłączenia telefonu, internetu, TV satelitarnej

LOKALIZACJA:
- Wola Justowska zielona, willowa dzielnica Krakowa
- sąsiedztwo terenów zielonych i rekreacyjnych (Las Wolski, Rudawa)
- miejsce dobrze skomunikowane z miastem poprzez komunikację miejską (przystanek w odległości 200m)
- szybki dojazd do autostrady A4 oraz do lotniska
- prestiżowe sąsiedztwo

FINANSE:
czynsz najmu w wysokości 10 000 PLN + media wg zużycia (prąd, gaz, woda, śmieci) + kaucja zwrotna w wysokości 1- miesięcznego czynszu najmu

=
Architecturally interesting house in Wola Justowska.

CHARACTERISTICS:
House of 240m2, built in 1996 year, situated on a plot of 1000m2. Fenced plot of regular rectangular shape, the entry gate operated on the remote. Private garden behind the house. Driveway laid with cobblestones leading to the garage. Home built in traditional technology.

LAYOUT:
Ground floor: laundry room, boiler room, garage
Ground floor: vestibule, hall, kitchen, dining room, bathroom, spacious living room with fireplace and exit to the terrace and garden
Mezzanine: bedroom with en suite bathroom and a balcony
Ground floor: 2 bedrooms, large bathroom and dressing room

For the last two levels, rooms with slanted walls.

EQUIPMENT / FURNITURE:
- living room: elegant marble-encased fireplace
- bedrooms: unfurnished
- kitchen: small kitchen, oven, ceramic hob, fridge freezer, cooker, dishwasher
- bathroom: shower and tub
- laundry: washing machine
- dressing room: building

STANDARD FINISHES:
- high
- living room and bedrooms: oak hardwood floors, painted walls,
- kitchen: ceramic tiles
- bathrooms: shower and tub
- stylish mezzanine "bow of Titanic"

MEDIA:
- central heating and hot water: dual function gas stove,
- phone, internet, satellite TV connections available

LOCATION:
- Wola Justowska - leafy residential area of Krakow
- neighborhood of parks and recreation areas (Las Wolski, Rudawa)
- area well connected with the city by public transport (bus stop only 200m away)
- fast access to the A4 motorway, the airport and city center by car
- prestigious neighborhood

FINANCE:
rent of 10 000 PLN + media according to consumption (electricity, gas, water, garbage) + refundable deposit of 1 - monthly rent required

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB