DOM 125 m² NA WYNAJEM KRAKÓW PODGÓRZE GARAŻ, OGRÓDEK, BALKONY
OPIS NIERUCHOMOŚCI

Paradigm Capital prezentuje do wynajęcia komfortowy dom w zabudowie szeregowej o powierzchni około 125 m², położony w atrakcyjnej części Krakowa Podgórzu przy ul. Jana Zamoyskiego, w pobliżu Ronda Matecznego.

To wyjątkowa propozycja dla osób, które chcą połączyć wygodę życia w mieście z prywatnością i spokojem, jakie oferuje kameralna zabudowa jednorodzinna. Lokalizacja zapewnia bardzo dobrą komunikację z centrum Krakowa, a jednocześnie oferuje ciszę i komfort codziennego życia.

Dom położony jest na działce o powierzchni około 1,5 ara. Za budynkiem znajduje się niewielki ogródek, który stanowi idealne miejsce do odpoczynku po pracy lub spędzania czasu z rodziną.

Dużym atutem nieruchomości jest funkcjonalny układ pomieszczeń oraz trzy kondygnacje, które zapewniają wygodne rozdzielenie strefy dziennej i prywatnej.

Do domu prowadzi oddzielne wejście, a dodatkowym udogodnieniem jest bezpośrednie przejście z garażu do wnętrza budynku. Wnętrze wykończone zostało w klasycznym stylu, a eleganckie drewniane schody nadają przestrzeni ciepły i ponadczasowy charakter.

Dom jest umeblowany i gotowy do zamieszkania. Na każdym piętrze znajduje się balkon, co zapewnia dodatkową przestrzeń do wypoczynku oraz bardzo dobre doświetlenie pomieszczeń.

UKŁAD DOMU
Parter
garaż ok. 19 m²
wiatrołap
pomieszczenie gospodarcze
hall

I piętro strefa dzienna
oddzielna kuchnia z dużym stołem oraz wyspą kuchenną
jadalnia
przestronny salon
WC
balkon

II piętro strefa prywatna
trzy pokoje (jeden z balkonem)
łazienka z prysznicem i WC

STANDARD I WYPOSAŻENIE
powierzchnia domu ok. 125 m²
zabudowa szeregowa segment
garaż w bryle budynku
osobne wejście do domu oraz wejście do garażu
przejście z garażu bezpośrednio do domu
balkony na każdym piętrze
drewniane schody
ogrzewanie oraz ciepła woda z pieca gazowego
materiał budynku: cegła
pokrycie dachu: dachówka
droga dojazdowa: asfaltowa
dom w stanie do zamieszkania

LOKALIZACJA
Dom znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji krakowskiego Podgórza, w pobliżu Ronda Matecznego, które stanowi jeden z najważniejszych węzłów komunikacyjnych miasta.
W odległości około 5 minut spacerem znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, co zapewnia szybki dojazd do centrum Krakowa oraz innych dzielnic.
W najbliższym otoczeniu dostępna jest pełna infrastruktura miejska:
sklepy i punkty usługowe
apteka
szkoła i przedszkole
restauracje i punkty gastronomiczne

Lokalizacja łączy komfort życia w mieście z prywatnością i przestrzenią, co sprawia, że nieruchomość jest idealna zarówno dla rodziny, jak i osób pracujących zdalnie.

WARUNKI NAJMU
Czynsz najmu: 8 000 zł / miesiąc

Dodatkowo płatne:
gaz
prąd
woda
wywóz śmieci
światłowód / internet
Możliwość wystawienia faktury VAT.
Prowizja biura

KONTAKT
Halina Namenanik
Agencja Nieruchomości Paradigm Capital
Pozostaję do Państwa dyspozycji również poza standardowymi godzinami pracy biura, chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz pomogę w organizacji prezentacji nieruchomości.
Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

HOUSE 125 m² FOR RENT KRAKÓW PODGÓRZE GARAGE, GARDEN, BALCONIES
PROPERTY DESCRIPTION

Paradigm Capital is pleased to present a comfortable terraced house for rent with a total area of approximately 125 m², located in an attractive part of Kraków Podgórze, on Jana Zamoyskiego Street, near Rondo Matecznego.

This property is an excellent option for those who want to combine the convenience of city living with privacy and tranquility, offered by a residential neighborhood. The location provides very good access to Kraków s city center while still ensuring peace and everyday comfort.
The house is situated on a plot of approximately 150 m² (1.5 ares). Behind the building there is a small private garden, perfect for relaxing after work or spending time with family.
A major advantage of the property is its functional layout and three-storey structure, which allows for a clear separation between the living and private areas.
The house has a separate entrance, and an additional convenience is the direct internal access from the garage to the house. The interior features a classic style, with elegant wooden stairs adding warmth and a timeless character to the space.
The property is fully furnished and ready to move in. Each floor offers a balcony, providing additional outdoor space and ensuring plenty of natural light.

HOUSE LAYOUT
Ground floor
garage approx. 19 m²
entrance hall
utility room
hall

First floor living area
separate kitchen with a large dining table and kitchen island
dining area
spacious living room
WC
balcony

Second floor private area
three bedrooms (one with balcony)
bathroom with shower and WC

STANDARD AND EQUIPMENT
total area approx. 125 m²
terraced house segment
garage integrated into the building
separate entrance to the house and separate entrance to the garage
direct internal access from garage to the house
balconies on every floor
wooden stairs
heating and hot water provided by gas boiler
building material: brick
roof covering: roof tiles
asphalt access road
house in move-in ready condition

LOCATION
The house is located in a very convenient part of Podgórze district in Kraków, close to Rondo Matecznego, one of the most important transportation hubs in the city.
Public tram and bus stops are within about a 5-minute walk, allowing quick access to the city center and other districts of Kraków.
The surrounding area offers full urban infrastructure:
shops and service points
pharmacy
school and kindergarten
restaurants and dining places
The location combines the convenience of city living with privacy and space, making this property ideal both for families and people working remotely.

RENTAL CONDITIONS
Monthly rent: 8,000 PLN
Additional costs paid separately:
gas
electricity
water
waste collection
fiber internet
VAT invoice available.
Agency commission applies.

CONTACT
Halina Namenanik
Real Estate Agency Paradigm Capital
I remain at your disposal also outside standard office hours and will be happy to provide additional information and arrange a property viewing.
This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code.