Do wynajęcia, wykończony w wysokim standardzie dom w zabudowie bliźniaczej na Woli Justowskiej.
LOKALIZACJA:
Oferowana nieruchomość znajduje się w najbardziej prestiżowej dzielnicy Krakowa - Woli Justowskiej. Jest to willowa dzielnica znajdująca się w pobliżu Błoń, Parku Decjusza i krakowskiego Zoo. Pomimo bliskości centrum (dojazd to ok. 10 min) w tej spokojnej i cichej okolicy panuje niezwykła atmosfera podmiejskich rezydencji - atmosfera prestiżu i luksusu. Wola Justowska oferuje również błyskawiczny dojazd na obwodnicę, lotnisko Kraków Balice oraz drogę wylotową w stronę Warszawy. Mieszkańcy tej okolicy mają do dyspozycji całą niezbędną infrastrukturę. W promieniu kilku minut spacerem znajduje się wiele sklepów i marketów, liczne restauracje, apteki, piekarnie, szkoły i przedszkola. Jest to lokalizacja jedyna w swoim rodzaju.
DOM:
Znajduje się na kameralnym osiedlu z 2019 roku. Dom jest w pełni wykończony i wyposażony przy wykorzystaniu wysokiej klasy materiałów i sprzętów. Drewniane podłogi, najwyższej jakości armatura, beton architektoniczny, granitowe blaty czy sprzęt takich firm jak SMEG i Miele. Na powierzchnię użytkową 247m2 składają się 3 kondygnacje, na których wydzielono:
PARTER
- duży garaż na 2 samochody (dodatkowo przed budynkiem znajdują się 3 miejsca postojowe naziemne)
- salon z oknem panoramicznym, połączony z kuchnią
- pomieszczenie gospodarcze,
- łazienka
PIĘTRO 1
- sypialnia master z garderobą i łazienką, taras widokowy z jacuzzi
- dwie sypialnie
- łazienka z wanną,
PIĘTRO 2
- gabinet/pokój gościnny,
- łazienka z możliwością montażu sauny,
- pralnia/pokój gospodarczy
- pokój rekreacyjny z pięknym widokiem na tereny zielone.
ZASTOSOWANE ROZWIĄZANIA: instalacja alarmowa, monitoring, system inteligentnego domu, system automatycznego podlewania roślin i trawnika oraz kosiarka samojezdna, odkurzacz centralny, w domu zainstalowany system nagłośnienia, rolety zewnętrzne elektryczne, żaluzje elektryczne, klimatyzacja.
Nowoczesna architektura połączona z wysoką funkcjonalnością przestrzeni to dwa główne atrybuty budynku. Dodatkowo wysoki standard wykończenia i wyposażenia sprawia, że oferta trafi w gusta najbardziej wymagających.
CENA: 17 000 zł (zawiera dwa garaże)+ media ok. 3000 zł (prąd, czynsz adm., gaz, woda, śmieci - według zużycia ok. 1000 zł/msc.)
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
FOR RENT| Semi-detached house finished to a high standard in Wola Justowska.
LOCATION:
The offered property is located in the most prestigious district of Krakow - Wola Justowska. It is a residential district located near Błonia, Decjusza Park and the Krakow's Zoo. Despite the proximity of the city center (access takes around 10 minutes), this peaceful and quiet neighborhood has an extraordinary atmosphere of suburban residences - an atmosphere of prestige and luxury. Wola Justowska also offers instant access to the beltway, airport and the exit road towards Warsaw. Residents of this area have all the necessary infrastructure at their disposal. Within a few minutes walk there are many shops and supermarkets, numerous restaurants, pharmacies, bakeries, schools and kindergartens. It is a one-of-a-kind location.
HOUSE:
It is located in the intimate estate, which was put to use in 2019. The house is fully finished and equipped with the use of high-quality materials and equipment. Wooden floors, top-quality fittings, architectural concrete, granite countertops and equipment from companies such as SMEG and Miele. Its area of 247m2 consists of 3 floors, which are divided into:
GROUND FLOOR:
- large garage for 2 cars (in addition, there are 3 ground parking spaces in front of the building),
- living room with a panoramic window connected with the kitchen,
- utility room,
- bathroom,
1ST FLOOR:
- master bedroom with wardrobe and bathroom, terrace with jacuzzi and view over the greenery
- two bedrooms
- bathroom with a bathtub,
2ND FLOOR:
- office/guest room,
- bathroom with the possibility of installing a sauna,
- laundry/utility room,
- recreation room with a beautiful view of green areas.
APPLIED SOLUTIONS: alarm installation, monitoring, smart home system, automatic plant and lawn watering system, self-propelled mower, central vacuum cleaner, sound system installed in the house, electric roller shutters, electric shutters, air conditioning.
Modern architecture combined with high functionality of the space are the two main attributes of the building. In addition, the high standard of finishing and furnishings makes the offer meet the tastes of the most demanding.
COSTS: 17 000 PLN (two parking spaces in garage included) + aprrox. 3000 PLN for utilities (electricity, gas, water, garbage disposal, adm. fee)
Interested? Contact us at or send us an email via the contact form available in the listing.