WE SPEAK ENGLISH :)

Biuro Nieruchomości Helton prezentuje piękną, w pełni wyposażony dom z ogrodem, wykończony w bardzo wysokim standardzie, znajdujący się na Woli Justowskiej przy ul. Wiosennej, w cenie 19 900 zł.

ROZKŁAD I OPIS DOMU:
Trzykondygnacyjny dom położona w spokojnej okolicy - tuż obok Lasku Wolskiego, o powierzchni 250 m2, usadowiony na ogrodzonej działce z ogrodem, składa się z:

PARTER:
* przestronny salon połączony z kuchnią i wyjściem na taras,
* toaleta,
* garderoba,
* pomieszczenie gospodarcze,
* garaż (stanowiska na 2 samochody).

PIĘTRO I:
* sypialnia master z łazienką, garderobą oraz tarasem,
* sypialnia II,
* sypialnia III,
* łazienka (z możliwością wbudowania sauny).

PIĘTRO II:
* sypialnia IV,
* gabinet,
* pralnia,
* łazienka.

DODATKOWE INFORMACJE:
* dostępne od zaraz,
* bardzo wysoki standard wykończenia,
* wynajem na co najmniej rok,
* możliwość zamieszkania ze zwierzętami (kaucja [40 000 zł] oraz OC najemcy).

OPŁATY:
Cena wynajmu 19 900 zł + media [gaz, prąd, śmieci, woda] około 500 zł w sezonie letnim, w sezonie zimowym ok. 1500 zł.
Kaucja zwrotna: 40 000 zł.

W momencie wynajęcia biuro pobiera wynagrodzenie w kwocie jednomiesięcznego czynszu wynajmu + VAT (23%).

Zapraszam Państwa na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości.

Kom.:
Email:
IG: agentka_z_psem

ENGLISH:

Helton Real Estate Office presents a beautiful, fully equipped house with a garden, finished to a very high standard, located in Wola Justowska at Wiosenna Street, priced at 19 900 PLN.

LAYOUT AND DESCRIPTION OF THE HOUSE:
Three-storey house located in a quiet neighborhood - right next to Wolski Forest, with an area of 250 m2, sitting on a fenced plot with a garden, consists of:

GROUND FLOOR:
* spacious living room combined with kitchen and exit to the terrace,
* toilet,
* dressing room,
* utility room,
* garage (positions for 2 cars).

FIRST FLOOR:
* master bedroom with bathroom, dressing room and terrace,
* bedroom II,
* bedroom III,
* bathroom (with possibility of built-in sauna).

FIRST FLOOR II:
* bedroom IV,
* study,
* laundry room,
* bathroom.

ADDITIONAL INFORMATION:
* available immediately,
* very high standard of finishing,
* rental for at least a year,
* possibility to live with pets (deposit [40 000 PLN] and tenant's liability).

PAYMENTS:
Rental price 19 900 PLN + utilities [gas, electricity, garbage, water] about 500 PLN in the summer season, in the winter season about 1500 PLN.
Refundable deposit: 40 000 PLN.

At the time of rental, the office charges a fee of one month's rent + VAT (23%).

I invite you to the presentation of this unique property.

Com:
Email:
IG: agentka_z_psem

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )